/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/
/usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES
NameSizeModeActions
apt.mo461210644editdlrm
debconf.mo98100644editdlrm
dpkg.mo1470710644editdlrm
iso_639-2.mo241970644editdlrm
iso_639-3.mo3442910644editdlrm
iso_639.mo241970644editdlrm
iso_639_3.mo3442910644editdlrm
iso_3166-1.mo234770644editdlrm
iso_3166-2.mo246840644editdlrm
iso_3166-3.mo27710644editdlrm
iso_3166.mo234770644editdlrm
iso_3166_2.mo246840644editdlrm
iso_4217.mo91130644editdlrm
iso_15924.mo102350644editdlrm
language-selector.mo107950644editdlrm
libapt-pkg6.0.mo326960644editdlrm
update-notifier.mo107110644editdlrm
xdg-user-dirs.mo15500644editdlrm
Edit: /usr/share/locale/tr/LC_MESSAGES/iso_3166-1.mo (23477B)
D 3l8# 9#E#M#U#d#l#s# |### #### ## ##$ $$$&$.$5$;$C$ J$k$s$ $$$ $$$%%1% :%G% O%Z%c%l%s%%%%%%%%%%,&@&H&%N& t& &&&&&&&&%&,&""'*E'p'x'''''' ''''''( #('1($Y(~((((())) #)1)B)R)n)t))))) ))) )) )) ))* ***%*!A*c*u** *0***%* +(+ .+8+R+W+_++++ +++++, ,, ,%,+,>,Q,c,w,,,,,,,,-%-6-Q-&Z---- - -----.. . . &.1.,7. d.o.v..... . . ......// / +/6/ >/I/Q/Y/_/ e/ q/ / ////////////00'0'00X0x00 00000001&1 =1I1O1c1v11111"112(2<2S2h2y2222222 3333K3i3}3333333 4414E4W4m4~44444445#585I5[5q555555566-6B6S6f6}6666666707E7\7|77777778818 H8i888888888,9-9 C9O9j9 99 99 999 9 9 : :$:4:=:F:e:u: }:,: :: ::::;;;#;:;A; U;a;v;}; ;;;; ;;;;;<<< %<2<K<R<Y<a<v<<4<<< =$=4=M= U=`= h=!r===#====>>>$>->B>Y>h> 9@ D@O@W@i@q@x@ @@@@@ @@ @ @ @ A A A A)A1A:AAAGAOAUAsA{AA AA AA"ABB 2B >BKBSB iBsB{BBBBBBBB BB C+*CVC_CeC C C CCCCCCC C+ D"5D*XD DDDDDDD DDDDE EE3E'BE$jEEEEEEF !F,F3FFF\FoFFFF FFF F F F FG GG G%G.G 3G?GFGLG!hGG!GG G5G HH# HDH ^H hHrHHHHHHH III3I;ICIKIRI ZIeIkIIIIIIII JJ:JOJcJwJJJ JJJJ JK(K0KDKLKSK[K aKnK wKK1K KKK KKKKK L LL L(LELMLaL hLtL}LLLLLLLLL L LLLLLMM'M/M5M>MDMUM\MlM#uMMMM MMMMNN%N8NPN bNmNsNNNNNNNO O5OMOaOzOOOOOOO PP:PMPaPyPPPPPPPQ Q3QEQZQoQQQQQQQQR'R>RQRgRxRRRRRRRSS5SGSZSoSSSSSSSTT0TJTcTwTTTTTTTU%U9UNU`UtUUUUUUUUV V*VFV [VgVVVV VVVV V W WW'WGW\WeWnWWW W-W WW WXX X-X3XGXOXeXmX XXXX XXXX X YY!Y)Y/YBYHY QY_YxYYYYYY8YZ$ZCZ4`ZZZ ZZ ZZZZ[[8[Q[ b[n[t[|[[[[p:JD( 6m:Pp[iN ={FzydG ITYLo^"?\a'<]xel\DuBK$C|EX`F#gZ @) AT1? w,E)y>C}N6JH9-+j %ga,zv R$j5-mRbL&[;S{q %MlHhx=8Q7V0tGWce+@M(W<V~_Of`*Ud Un#] s1SP2!kAr5K>2Q!tvwnuq3/.3h.;}i~BbZ^&7f4"csk|_oO9I8Y4r'X0/*AfghanistanAlbaniaAlgeriaAmerican SamoaAndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua and BarbudaArab Republic of EgyptArgentinaArgentine RepublicArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBolivarian Republic of VenezuelaBoliviaBolivia, Plurinational State ofBonaire, Sint Eustatius and SabaBosnia and HerzegovinaBotswanaBouvet IslandBrazilBritish Indian Ocean TerritoryBritish Virgin IslandsBrunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurundiCabo VerdeCambodiaCameroonCanadaCayman IslandsCentral African RepublicChadChileChinaChristmas IslandCocos (Keeling) IslandsColombiaCommonwealth of DominicaCommonwealth of the BahamasCommonwealth of the Northern Mariana IslandsComorosCongoCongo, The Democratic Republic of theCook IslandsCosta RicaCroatiaCubaCuraçaoCyprusCzech RepublicCzechiaCôte d'IvoireDemocratic People's Republic of KoreaDemocratic Republic of Sao Tome and PrincipeDemocratic Republic of Timor-LesteDemocratic Socialist Republic of Sri LankaDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEastern Republic of UruguayEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEswatiniEthiopiaFalkland Islands (Malvinas)Faroe IslandsFederal Democratic Republic of EthiopiaFederal Democratic Republic of NepalFederal Republic of GermanyFederal Republic of NigeriaFederal Republic of SomaliaFederated States of MicronesiaFederative Republic of BrazilFijiFinlandFranceFrench GuianaFrench PolynesiaFrench RepublicFrench Southern TerritoriesGabonGabonese RepublicGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGrand Duchy of LuxembourgGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHashemite Kingdom of JordanHeard Island and McDonald IslandsHellenic RepublicHoly See (Vatican City State)HondurasHong KongHong Kong Special Administrative Region of ChinaHungaryIcelandIndependent State of Papua New GuineaIndependent State of SamoaIndiaIndonesiaIran, Islamic Republic ofIraqIrelandIslamic Republic of AfghanistanIslamic Republic of IranIslamic Republic of MauritaniaIslamic Republic of PakistanIsle of ManIsraelItalian RepublicItalyJamaicaJapanJerseyJordanKazakhstanKenyaKingdom of BahrainKingdom of BelgiumKingdom of BhutanKingdom of CambodiaKingdom of DenmarkKingdom of EswatiniKingdom of LesothoKingdom of MoroccoKingdom of NorwayKingdom of Saudi ArabiaKingdom of SpainKingdom of SwedenKingdom of ThailandKingdom of TongaKingdom of the NetherlandsKiribatiKorea, Democratic People's Republic ofKorea, Republic ofKuwaitKyrgyz RepublicKyrgyzstanLao People's Democratic RepublicLatviaLebanese RepublicLebanonLesothoLiberiaLibyaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacaoMacao Special Administrative Region of ChinaMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesia, Federated States ofMoldovaMoldova, Republic ofMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorth MacedoniaNorthern Mariana IslandsNorwayOmanPakistanPalauPalestine, State ofPanamaPapua New GuineaParaguayPeople's Democratic Republic of AlgeriaPeople's Republic of BangladeshPeople's Republic of ChinaPeruPhilippinesPitcairnPlurinational State of BoliviaPolandPortugalPortuguese RepublicPrincipality of AndorraPrincipality of LiechtensteinPrincipality of MonacoPuerto RicoQatarRepublic of AlbaniaRepublic of AngolaRepublic of ArmeniaRepublic of AustriaRepublic of AzerbaijanRepublic of BelarusRepublic of BeninRepublic of Bosnia and HerzegovinaRepublic of BotswanaRepublic of BulgariaRepublic of BurundiRepublic of Cabo VerdeRepublic of CameroonRepublic of ChadRepublic of ChileRepublic of ColombiaRepublic of Costa RicaRepublic of CroatiaRepublic of CubaRepublic of CyprusRepublic of Côte d'IvoireRepublic of DjiboutiRepublic of EcuadorRepublic of El SalvadorRepublic of Equatorial GuineaRepublic of EstoniaRepublic of FijiRepublic of FinlandRepublic of GhanaRepublic of GuatemalaRepublic of GuineaRepublic of Guinea-BissauRepublic of GuyanaRepublic of HaitiRepublic of HondurasRepublic of IcelandRepublic of IndiaRepublic of IndonesiaRepublic of IraqRepublic of KazakhstanRepublic of KenyaRepublic of KiribatiRepublic of LatviaRepublic of LiberiaRepublic of LithuaniaRepublic of MadagascarRepublic of MalawiRepublic of MaldivesRepublic of MaliRepublic of MaltaRepublic of MauritiusRepublic of MoldovaRepublic of MozambiqueRepublic of MyanmarRepublic of NamibiaRepublic of NauruRepublic of NicaraguaRepublic of North MacedoniaRepublic of PalauRepublic of PanamaRepublic of ParaguayRepublic of PeruRepublic of PolandRepublic of San MarinoRepublic of SenegalRepublic of SerbiaRepublic of SeychellesRepublic of Sierra LeoneRepublic of SingaporeRepublic of SloveniaRepublic of South AfricaRepublic of South SudanRepublic of SurinameRepublic of TajikistanRepublic of Trinidad and TobagoRepublic of TunisiaRepublic of TurkeyRepublic of UgandaRepublic of UzbekistanRepublic of VanuatuRepublic of YemenRepublic of ZambiaRepublic of ZimbabweRepublic of the CongoRepublic of the GambiaRepublic of the Marshall IslandsRepublic of the NigerRepublic of the PhilippinesRepublic of the SudanRomaniaRussian FederationRwandaRwandese RepublicRéunionSaint BarthélemySaint Helena, Ascension and Tristan da CunhaSaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Martin (French part)Saint Pierre and MiquelonSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSao Tome and PrincipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSint Maarten (Dutch part)Slovak RepublicSlovakiaSloveniaSocialist Republic of Viet NamSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth Georgia and the South Sandwich IslandsSouth SudanSpainSri LankaState of IsraelState of KuwaitState of QatarSudanSultanate of OmanSurinameSvalbard and Jan MayenSwedenSwiss ConfederationSwitzerlandSyrian Arab RepublicTaiwanTaiwan, Province of ChinaTajikistanTanzaniaTanzania, United Republic ofThailandTimor-LesteTogoTogolese RepublicTokelauTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTurks and Caicos IslandsTuvaluUgandaUkraineUnion of the ComorosUnited Arab EmiratesUnited KingdomUnited Kingdom of Great Britain and Northern IrelandUnited Mexican StatesUnited Republic of TanzaniaUnited StatesUnited States Minor Outlying IslandsUnited States of AmericaUruguayUzbekistanVanuatuVenezuelaVenezuela, Bolivarian Republic ofViet NamVietnamVirgin Islands of the United StatesVirgin Islands, BritishVirgin Islands, U.S.Wallis and FutunaWestern SaharaYemenZambiaZimbabwethe State of Eritreathe State of PalestineÅland IslandsProject-Id-Version: iso_3166-1 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2019-09-22 13:38+0000 Last-Translator: Oguz Ersen Language-Team: Turkish Language: tr MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Generator: Weblate 3.9-dev AfganistanArnavutlukCezayirAmerikan SamoasıAndorraAngolaAnguilaAntarktikaAntigua-BarbudaMısır Arap CumhuriyetiArjantinArjantin CumhuriyetiErmenistanArubaAvustralyaAvusturyaAzerbaycanBahamalarBahreynBangladeşBarbadosBelarusBelçikaBelizeBeninBermudaButanVenezuela Bolivar CumhuriyetiBolivyaBolivya Çokuluslu DevletiBonaire, Sint Eustatius ve SabaBosna-HersekBotsvanaBouvet AdasıBrezilyaBritanya Hint Okyanusu Topraklarıİngiliz Virgin AdalarıBrunei KrallığıBulgaristanBurkina FasoBurundiYeşil Burun AdalarıKamboçyaKamerunKanadaCayman AdalarıOrta Afrika CumhuriyetiÇadŞiliÇinChristmas AdasıCocos (Keeling) AdalarıKolombiyaDominik Milletler TopluluğuBahamalar Milletler TopluluğuKuzey Mariana Adaları Milletler TopluluğuKomorlarKongoKongo Demokratik CumhuriyetiCook AdalarıKosta RikaHırvatistanKübaCuraçaoKıbrısÇek CumhuriyetiÇekyaFildişi SahiliKore Demokratik Halk CumhuriyetiSao Tome ve Principe Demokratik CumhuriyetiTimor-Leste Demokratik CumhuriyetiSri Lanka Demokratik Sosyalist CumhuriyetiDanimarkaCibutiDominikDominik CumhuriyetiUruguay Doğu CumhuriyetiEkvatorMısırEl SalvadorEkvatoral GineEritreEstonyaEswatiniEtiyopyaFalkland Adaları (Malvinas)Faroe AdalarıEtiyopya Federal Demokratik CumhuriyetiNepal Federal Demokratik CumhuriyetiAlmanya Federal CumhuriyetiNijerya Federal CumhuriyetiSomali Federal CumhuriyetiMikronezya Federe DevletleriBrezilya Federal CumhuriyetiFijiFinlandiyaFransaFransız GuyanasıFransız PolinezyasıFransa CumhuriyetiFransız Güney BölgeleriGabonGabon CumhuriyetiGambiyaGürcistanAlmanyaGanaCebelitarıkLüksemburg Büyük DükalığıYunanistanGrönlandGranadaGuadalupGuamGuatemalaGuernseyGineGine-BissauGuyanaHaitiÜrdün Haşemi KrallığıHeard Adası ve McDonald AdalarıYunanistan CumhuriyetiHoly See (Vatikan Şehir Devleti)HondurasHong KongÇin Halk Cumhuriyeti Hong Kong Özel İdari BölgesiMacaristanİzlandaPapua Yeni Gine Bağımsız DevletiSamoa Bağımsız DevletiHindistanEndonezyaİran İslâm CumhuriyetiIrakİrlandaAfganistan İslam Cumhuriyetiİran İslâm CumhuriyetiMoritanya İslâm CumhuriyetiPakistan İslam CumhuriyetiMan Adasıİsrailİtalya CumhuriyetiİtalyaJamaikaJaponyaJerseyÜrdünKazakistanKenyaBahreyn KrallığıBelçika KrallığıButan KrallığıKamboçya KrallığıDanimarka KrallığıEswatini KrallığıLesoto KrallığıFas KrallığıNorveç KrallığıSuudi Arabistan Krallığıİspanya Krallığıİsveç KrallığıTayland KrallığıTonga KrallığıHollanda KrallığıKiribatiKore Demokratik Halk CumhuriyetiKore CumhuriyetiKuveytKırgızistan CumhuriyetiKırgızistanLao Demokratik Halk CumhuriyetiLetonyaLübnan CumhuriyetiLübnanLesotoLiberyaLibyaLihtenştaynLitvanyaLüksemburgMakaoÇin Halk Cumhuriyeti Makao Özel İdari BölgesiMadagaskarMalaviMalezyaMaldivlerMaliMaltaMarşal AdalarıMartinikMoritanyaMauritiusMayotteMeksikaMikronezya Federe DevletleriMoldovaMoldova CumhuriyetiMonakoMoğolistanKaradağMonseratFasMozambikMyanmarNamibyaNauruNepalHollandaYeni KaledonyaYeni ZelandaNikaraguaNijerNijeryaNiueNorfolk AdasıKuzey MakedonyaKuzey Mariana AdalarıNorveçUmmanPakistanPalauFilistin DevletiPanamaPapua Yeni GineParaguayCezayir Demokratik Halk CumhuriyetiBangladeş Halk CumhuriyetiÇin Halk CumhuriyetiPeruFilipinlerPitcairnBolivya Çokuluslu DevletiPolonyaPortekizPortekiz CumhuriyetiAndorra PrensliğiLihtenştayn PrensliğiMonako PrensliğiPorto RikoKatarArnavutluk CumhuriyetiAngola CumhuriyetiErmenistan CumhuriyetiAvusturya CumhuriyetiAzerbaycan CumhuriyetiBelarus CumhuriyetiBenin CumhuriyetiBosna-Hersek CumhuriyetiBotsvana CumhuriyetiBulgaristan CumhuriyetiBurundi CumhuriyetiYeşil Burun CumhuriyetiKamerun CumhuriyetiÇad CumhuriyetiŞili CumhuriyetiKolombiya CumhuriyetiKosta Rika CumhuriyetiHırvatistan CumhuriyetiKüba CumhuriyetiKıbrıs CumhuriyetiFildişi Sahili CumhuriyetiCibuti CumhuriyetiEkvator CumhuriyetiEl Salvador CumhuriyetiEkvatoral Gine CumhuriyetiEstonya CumhuriyetiFiji CumhuriyetiFinlandiya CumhuriyetiGana CumhuriyetiGuatemala CumhuriyetiGine CumhuriyetiGine-Bissau CumhuriyetiGuyana CumhuriyetiHaiti CumhuriyetiHonduras Cumhuriyetiİzlanda CumhuriyetiHindistan CumhuriyetiEndonezya CumhuriyetiIrak CumhuriyetiKazakistan CumhuriyetiKenya CumhuriyetiKiribati CumhuriyetiLetonya CumhuriyetiLiberya CumhuriyetiLitvanya CumhuriyetiMadagaskar CumhuriyetiMalavi CumhuriyetiMaldivler CumhuriyetiMali CumhuriyetiMalta CumhuriyetiMauritius CumhuriyetiMoldova CumhuriyetiMozambik CumhuriyetiMyanmar CumhuriyetiNamibya CumhuriyetiNauru CumhuriyetiNikaragua CumhuriyetiKuzey Makedonya CumhuriyetiPalau CumhuriyetiPanama CumhuriyetiParaguay CumhuriyetiPeru CumhuriyetiPolonya CumhuriyetiSan Marino CumhuriyetiSenegal CumhuriyetiSırbistan CumhuriyetiSeyşeller CumhuriyetiSierra Leone CumhuriyetiSingapur CumhuriyetiSlovenya CumhuriyetiGüney Afrika CumhuriyetiGüney Sudan CumhuriyetiSurinam CumhuriyetiTacikistan CumhuriyetiTrinidad ve Tobago CumhuriyetiTunus CumhuriyetiTürkiye CumhuriyetiUganda CumhuriyetiÖzbekistan CumhuriyetiVanuatu CumhuriyetiYemen CumhuriyetiZambiya CumhuriyetiZimbabve CumhuriyetiKongo CumhuriyetiGambiya CumhuriyetiMarşal Adaları CumhuriyetiNijer CumhuriyetiFilipinler CumhuriyetiSudan CumhuriyetiRomanyaRusya FederasyonuRuandaRuanda CumhuriyetiRéunionSaint BarthélemySaint Helen, Ascension ve Tristan da CunhaSaint Kitts ve NevisSaint LuciaSaint Martin (Fransız kısmı)Saint Pierre ve MiquelonSaint Vincent ve GrenadinlerSamoaSan MarinoSao Tome ve PrincipeSuudi ArabistanSenegalSırbistanSeyşellerSierra LeoneSingapurSint Maarten (Hollanda kısmı)Slovakya CumhuriyetiSlovakyaSlovenyaVietnam Sosyalist CumhuriyetiSolomon AdalarıSomaliGüney AfrikaGüney Gürcistan ve Güney Sandwich AdalarıGüney SudanİspanyaSri Lankaİsrail DevletiKuveyt DevletiKatar DevletiSudanUmman SultanlığıSurinamSvalbard ve Jan Mayenİsveçİsviçre KonfederasyonuİsviçreSuriye Arap CumhuriyetiTayvanTayvan, Çin EyaletiTacikistanTanzanyaTanzanya Birleşik CumhuriyetiTaylandTimor-LesteTogoTogo CumhuriyetiTokelauTongaTrinidad ve TobagoTunusTürkiyeTürkmenistanTurks ve Caicos AdalarıTuvaluUgandaUkraynaKomorlar BirliğiBirleşik Arap EmirlikleriBirleşik KrallıkBüyük Britanya ve Kuzey İrlanda Birleşik KrallığıBirleşik Meksika DevletleriTanzanya Birleşik CumhuriyetiAmerika Birleşik DevletleriAmerika Birleşik Devletleri Küçük Dış AdalarıAmerika Birleşik DevletleriUruguayÖzbekistanVanuatuVenezuelaVenezuela Bolivar CumhuriyetiVietnamVietnamAmerikan Virgin Adalarıİngiliz Virgin AdalarıAmerikan Virgin AdalarıWallis ve FutunaBatı SahraYemenZambiyaZimbabveEritre DevletiFilistin DevletiÅland Adaları