/usr/share/locale/my/LC_MESSAGES
Edit: /usr/share/locale/my/LC_MESSAGES/iso_3166-1.mo (15648B)
Þ• º ì û ¼ ¨ © µ ½ Å Í Ô è ò ú
* 3 ; C J P W _ v † ¥ ® » Ã Ì Õ Ü õ ú
) 1 6 ? F U ] f o ‚ Š œ ® ¶ ¿ Þ ã ë ò ø )
1 < A K
R ` g m v € ˆ – ¥ ´ º Â È
Ï Ú à é
ð û
.
8
C N U ^ g l
r } ‡ Ž –
¦ ±
¹ Ä Ì Ô Ú à ì ø % + 2 C L g l x ˆ Ž ¤ ¬ ³ É Õ ö
ü * 2
9 D Q [ d m } … ’ ž ¤ ® ´ ½ Ä Ð
× â ë ô ù ÿ " / 6 = E Z i ‚
Š • § ¯ µ ¼ Ï Å < • ? Ò B - U - ƒ O ± 9 6 ; - r 3 9 Ô * E 9 6 - ¶ 6 ä $ $ @ $ e 9 Š m Ä 0 2 ' c Y ‹ < å ? " - b 9 0 Ê $ û B 0 c H ” 0 Ý 0 $ ? 6 d 6 › * Ò $ ý 6 "! 0 Y! - Š! * ¸! 0 ã! B " - W" ' …" 3 " 6 á" 6 # ? O# E # $ Õ# ' ú# * "$ ' M$ 3 u$ ' ©$ ! Ñ$ $ ó$ % * 7% * b% $ % ! ²% 0 Ô% ! & 9 '& 0 a& ! ’& 9 ´& î& *
' 0 8' * i' < ”' $ Ñ' B ö' * 9( $ d( ' ‰( $ ±( - Ö( 0 ) $ 5) 0 Z) ' ‹) 3 ³) * ç) - * - @* ? n* * ®* 9 Ù* ? + - S+ 3 + $ µ+ - Ú+ 3 , ! <, * ^, B ‰, - Ì, 0 ú, 6 +- - b- ? - < Ð- 3
. 0 A. ' r. 3 š. ' Î. $ ö. - / 0 I/ 0 z/ - «/ B Ù/ ' 0 ' D0 0 l0 * 0 * È0 ? ó0 - 31 H a1 $ ª1 3 Ï1 ' 2 - +2 ! Y2 9 {2 9 µ2 ' ï2 O 3 6 g3 i ž3 - 4 3 64 [ j4 9 Æ4 * 5 0 +5 ' \5 3 „5 * ¸5 < ã5 < 6 N ]6 0 ¬6 6 Ý6 3 7 $ H7 3 m7 $ ¡7 * Æ7 ' ñ7 0 8 3 J8 < ~8 9 »8 ' õ8 ' 9 $ E9 X j9 0 Ã9 $ ô9 B : * \: 0 ‡: - ¸: T æ: 7 ;; 9 s; * ; 9 Ø; * < 6 =< - t< $ ¢< * Ç< - ò< ! \ 5 ¸ ž p † ‡ š e
² + 0 c ¡ ` ˆ Š J D œ } T v ¢ ¤ $ [ r N _ " — ´ ‘ ° A ) ] | ; ± ' Œ E Ÿ ¬ … ( ^ P ƒ K S Ž Z ™ ¹ ˜ u M i f ? 6 ¥ l : ¶ C ³ g { m n h ‹ , U R = „ B 7 ® ” X y – w H s q d V o º « ¯ ~ ’ G ¦ * 1 a © x 9 b ª § j t ‰ 8 µ % ‚ > z L Y “ / · • < k € & › # ¨ 2 O Q 4 3 W F -
I £ . @ Afghanistan Albania Algeria Andorra Angola Antigua and Barbuda Argentina Armenia Australia Austria Azerbaijan Bahrain Bangladesh Barbados Belarus Belgium Belize Benin Bhutan Bolivia Bosnia and Herzegovina Botswana Brazil British Indian Ocean Territory Bulgaria Burkina Faso Burundi Cambodia Cameroon Canada Central African Republic Chad Chile Colombia Comoros Cook Islands Costa Rica Croatia Cuba Curaçao Cyprus Czech Republic Denmark Djibouti Dominica Dominican Republic Ecuador Egypt El Salvador Equatorial Guinea Eritrea Ethiopia Federated States of Micronesia Fiji Finland France Gabon Georgia Germany Ghana Gibraltar Greece Greenland Grenada Guadeloupe Guam Guatemala Guinea Guinea-Bissau Guyana Haiti Honduras Hong Kong Hungary Iceland India Indonesia Iraq Ireland Israel Italy Jamaica Japan Jordan Kazakhstan Kenya Kiribati Kuwait Kyrgyzstan Latvia Lebanon Lesotho Liberia Libya Liechtenstein Lithuania Luxembourg Madagascar Malawi Malaysia Maldives Mali Malta Mauritania Mauritius Mexico Moldova Monaco Mongolia Montenegro Morocco Mozambique Myanmar Namibia Nauru Nepal Netherlands New Zealand Nicaragua Niger Nigeria Norway Oman Pakistan Palau Panama Papua New Guinea Paraguay People's Republic of China Peru Philippines Poland Portugal Qatar Republic of the Congo Romania Rwanda Saint Kitts and Nevis Saint Lucia Saint Vincent and the Grenadines Samoa San Marino Sao Tome and Principe Saudi Arabia Senegal Serbia Seychelles Sierra Leone Singapore Slovakia Slovenia Solomon Islands Somalia South Africa South Sudan Spain Sri Lanka Sudan Suriname Sweden Switzerland Taiwan Tajikistan Tanzania Thailand Togo Tonga Trinidad and Tobago Tunisia Turkey Turkmenistan Tuvalu Uganda Ukraine United Arab Emirates United Kingdom United States of America Uruguay Uzbekistan Vanuatu Venezuela Vietnam Yemen Zambia Zimbabwe Project-Id-Version: iso_3166-1
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
PO-Revision-Date: 2017-12-27 00:06+0000
Last-Translator: Chris Leonard
Language-Team: Burmese
Language: my
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
X-Generator: Weblate 2.19-dev
အာဖဂန်နစ္စá€á€”်နá€á€¯á€„်ငံ အယ်လ်ဘေးနီးယားနá€á€¯á€„်ငံ အယ်လ်ဂျီးရီးယားနá€á€¯á€„်ငံ အင်ဒá€á€¯á€›á€¬á€”á€á€¯á€„်ငံ အင်ဂá€á€¯á€œá€¬á€”á€á€¯á€„်ငံ အင်á€á€®á€‚ွါနှင့် ဘာဘူဒါနá€á€¯á€„်ငံ အာဂျင်á€á€®á€¸á€”ားနá€á€¯á€„်ငံ အာမေးနီးယားနá€á€¯á€„်ငံ ဩစá€á€¼á€±á€¸á€œá€»á€”á€á€¯á€„်ငံ သြစá€á€¼á€®á€¸á€šá€¬á€¸á€”á€á€¯á€„်ငံ အဇာဘá€á€¯á€„်ဂျန်နá€á€¯á€„်ငံ ဘာရá€á€”်းနá€á€¯á€„်ငံ banglaဘင်္ဂလားဒေ့ရှ်နá€á€¯á€„်ငံ ဘာဘေးဒá€á€¯á€¸á€…်နá€á€¯á€„်ငံ ဘီလာရုဇ်နá€á€¯á€„်ငံ ဘယ်လ်ဂျီယမ်နá€á€¯á€„်ငံ ဘလá€á€‡á€ºá€”á€á€¯á€„်ငံ ဘီနင်နá€á€¯á€„်ငံ ဘူá€á€”်နá€á€¯á€„်ငံ ဘá€á€¯á€œá€®á€¸á€—ီးယားနá€á€¯á€„်ငံ ဘော့စနီးယားနှင့် ဟာဇီဂá€á€¯á€—ီးနားနá€á€¯á€„်ငံ ဘော့ဆွာနာနá€á€¯á€„်ငံ ဘရာဇီးနá€á€¯á€„်ငံ ဗြá€á€á€á€žá€»á€¾ အá€á€”္ဒá€á€šá€žá€™á€¯á€’္ဒရာ နယ်မြေ ဘူလ်ဂေးရီးယားနá€á€¯á€„်ငံ ဘာကီးနားဖားဆá€á€¯á€”á€á€¯á€„်ငံ ဘူရွန်ဒီနá€á€¯á€„်ငံ ကမ္ဘောဒီးယားနá€á€¯á€„်ငံ ကင်မရွန်းနá€á€¯á€„်ငံ ကနေဒါနá€á€¯á€„်ငံ ဗဟá€á€¯á€¡á€¬á€–ရá€á€€á€žá€™á€¹á€™á€á€”á€á€¯á€„်ငံ á€á€»á€’်သမ္မá€á€”á€á€¯á€„်ငံ á€á€»á€®á€œá€®á€•á€¼á€Šá€ºá€žá€°á€·á€žá€™á€¹á€™á€á€”á€á€¯á€„်ငံ ကá€á€¯á€œá€¶á€˜á€®á€šá€¬á€”á€á€¯á€„်ငံ ကá€á€¯á€™á€á€¯á€›á€á€¯á€”á€á€¯á€„်ငံ ကွá€á€ºá€€á€»á€½á€”်းစု ကော့စá€á€¬á€›á€®á€€á€¬á€”á€á€¯á€„်ငံ á€á€›á€á€¯á€¡á€±á€¸á€›á€¾á€¬á€¸á€”á€á€¯á€„်ငံ ကျူးဘားနá€á€¯á€„်ငံ ကျူရေကá€á€¯á€¸á€”ယ် ဆá€á€¯á€€á€ºá€•á€›á€•á€ºá€…်နá€á€¯á€„်ငံ á€á€»á€€á€ºá€žá€™á€¹á€™á€á€”á€á€¯á€„်ငံ ဒá€á€”်းမá€á€ºá€”á€á€¯á€„်ငံ ဂျီဘူá€á€®á€”á€á€¯á€„်ငံ ဒá€á€¯á€™á€®á€”ီကာနá€á€¯á€„်ငံ ဒá€á€¯á€™á€®á€”ီကန်သမ္မá€á€”á€á€¯á€„်ငံ အီကွေဒေါနá€á€¯á€„်ငံ အီဂျစ်နá€á€¯á€„်ငံ အယ်ဆာဗေဒá€á€¯á€”á€á€¯á€„်ငံ အီကွေá€á€¬á€‚ီနီနá€á€¯á€„်ငံ အီရီထရီးယားနá€á€¯á€„်ငံ အီသီယá€á€¯á€¸á€•á€®á€¸á€šá€¬á€¸á€”á€á€¯á€„်ငံ မá€á€¯á€€á€ºá€á€›á€á€¯á€”ီးရှားနá€á€¯á€„်ငံ ဖီဂျီနá€á€¯á€„်ငံ ဖင်လန်နá€á€¯á€„်ငံ ပြင်သစ်နá€á€¯á€„်ငံ ဂါဘွန်နá€á€¯á€„်ငံ ဂျော်ဂျီယာနá€á€¯á€„်ငံ ဂျာမနီနá€á€¯á€„်ငံ ဂါနာနá€á€¯á€„်ငံ ဂျီဘရော်လ်á€á€¬ ဂရá€á€”á€á€¯á€„်ငံ ဂရင်းလန်ကျွန်း ဂရီနေဒါနá€á€¯á€„်ငံ ဂွါဒလ်ကျွန်း ဂူအမ်ကျွန်း ဂွါá€á€®á€™á€¬á€œá€¬á€”á€á€¯á€„်ငံ ဂီနီနá€á€¯á€„်ငံ ဂင်းနီဗစ်ဆောနá€á€¯á€„်ငံ ဂá€á€¯á€„်ယာနာနá€á€¯á€„်ငံ ဟေá€á€®á€”á€á€¯á€„်ငံ ဟွန်ဒူးရပ်စ်နá€á€¯á€„်ငံ ဟောင်ကောင် ဟန်ဂေရီနá€á€¯á€„်ငံ အá€á€¯á€€á€ºá€…လန်နá€á€¯á€„်ငံ အá€á€”္ဒá€á€šá€”á€á€¯á€„်ငံ အင်ဒá€á€¯á€”ီးရှားနá€á€¯á€„်ငံ အီရá€á€ºá€”á€á€¯á€„်ငံ အá€á€¯á€„်ယာလန်သမ္မá€á€”á€á€¯á€„်ငံ အစ္စရေးနá€á€¯á€„်ငံ အီá€á€œá€®á€”á€á€¯á€„်ငံ ဂျမေကာနá€á€¯á€„်ငံ ဂျပန်နá€á€¯á€„်ငံ ဂျော်ဒန်နá€á€¯á€„်ငံ ကာဇက်စá€á€”်နá€á€¯á€„်ငံ ကင်ညာနá€á€¯á€„်ငံ ကီရီဘá€á€ºá€…်နá€á€¯á€„်ငံ ကူá€á€á€á€ºá€”á€á€¯á€„်ငံ ကာဂျစ္စá€á€”်နá€á€¯á€„်ငံ လá€á€ºá€—ီယာနá€á€¯á€„်ငံ လက်ဘနွန်နá€á€¯á€„်ငံ လီဆá€á€¯á€žá€á€¯á€”á€á€¯á€„်ငံ လá€á€¯á€€á€ºá€˜á€±á€¸á€›á€®á€¸á€šá€¬á€¸á€”á€á€¯á€„်ငံ လစ်ဗျားနá€á€¯á€„်ငံ လစ်á€á€”်စá€á€á€”်းနá€á€¯á€„်ငံ လစ်သူယေးနီးယားနá€á€¯á€„်ငံ လူဇင်ဘá€á€ºá€”á€á€¯á€„်ငံ မဒါဂá€á€ºá€…ကားနá€á€¯á€„်ငံ မာလá€á€®á€”á€á€¯á€„်ငံ မလေးရှားနá€á€¯á€„်ငံ မော်လဒá€á€¯á€€á€ºá€”á€á€¯á€„်ငံ မာလီနá€á€¯á€„်ငံ မော်လá€á€¬á€”á€á€¯á€„်ငံ မော်ရီá€á€±á€¸á€”ီးယားနá€á€¯á€„်ငံ မောရစ်ရှနá€á€¯á€„်ငံ မက္ကဆီကá€á€¯á€”á€á€¯á€„်ငံ မော်လ်ဒá€á€¯á€—ာနá€á€¯á€„်ငံ မá€á€¯á€”ာကá€á€¯á€”á€á€¯á€„်ငံ မွန်ဂá€á€¯á€¸á€œá€®á€¸á€šá€¬á€¸á€”á€á€¯á€„်ငံ မွန်á€á€®á€”ီဂရá€á€¯á€¸á€”á€á€¯á€„်ငံ မော်ရá€á€¯á€€á€á€¯á€”á€á€¯á€„်ငံ မá€á€¯á€‡á€™á€ºá€˜á€…်နá€á€¯á€„်ငံ မြန်မာနá€á€¯á€„်ငံ နမီးဘီးယားနá€á€¯á€„်ငံ နအူရူးနá€á€¯á€„်ငံ နီပေါနá€á€¯á€„်ငံ နယ်သာလန်နá€á€¯á€„်ငံ နယူးဇီလန်နá€á€¯á€„်ငံ နီကာရာဂွါနá€á€¯á€„်ငံ နá€á€¯á€„်ဂျာနá€á€¯á€„်ငံ နá€á€¯á€„်ဂျီးရီးယားနá€á€¯á€„်ငံ နော်á€á€±á€”á€á€¯á€„်ငံ အá€á€¯á€™á€”်နá€á€¯á€„်ငံ ပါကစ္စá€á€”်နá€á€¯á€„်ငံ ပလောင်းနá€á€¯á€„်ငံ ပနားမားနá€á€¯á€„်ငံ ပါပူအာနယူးဂီနီနá€á€¯á€„်ငံ ပါရာဂွေးနá€á€¯á€„်ငံ á€á€›á€¯á€á€ºá€•á€¼á€Šá€ºá€žá€°á€·á€žá€™á€¹á€™á€á€”á€á€¯á€„်ငံ ပီရူးနá€á€¯á€„်ငံ ဖá€á€œá€…်ပá€á€¯á€„်နá€á€¯á€„်ငံ ပá€á€¯á€œá€”်နá€á€¯á€„်ငံ ပေါ်á€á€°á€‚ီနá€á€¯á€„်ငံ ကာá€á€¬á€”á€á€¯á€„်ငံ ကွန်ဂá€á€¯á€žá€™á€¹á€™á€á€”á€á€¯á€„်ငံ ရá€á€¯á€™á€±á€¸á€”ီးယားနá€á€¯á€„်ငံ ရá€á€™á€ºá€’ါနá€á€¯á€„်ငံ စá€á€”့်ကစ်နှင့် နီးဗစ်နá€á€¯á€„်ငံ စá€á€”့်လူစီယာနá€á€¯á€„်ငံ စá€á€”့်ဗင်းဆင့်နှင့်ဂရá€á€”ေဒá€á€¯á€„်နá€á€¯á€„်ငံ ဆမá€á€¯á€¸á€¡á€¬á€¸á€”á€á€¯á€„်ငံ ဆန်မာရီနá€á€¯á€”á€á€¯á€„်ငံ ဆောင်á€á€°á€™á€±á€¸á€”ှင့် ပရင်စီပီနá€á€¯á€„်ငံ ဆော်ဒီအာရေဗျနá€á€¯á€„်ငံ ဆီနီဂေါနá€á€¯á€„်ငံ ဆားဘီးယားနá€á€¯á€„်ငံ ဆေးရှဲနá€á€¯á€„်ငံ ဆီရာလီယွန်နá€á€¯á€„်ငံ စင်ကာပူနá€á€¯á€„်ငံ ဆလá€á€¯á€—ားကီးယားနá€á€¯á€„်ငံ ဆလá€á€¯á€—ေးနီးယားနá€á€¯á€„်ငံ ဆော်လမွန်အá€á€¯á€„်းလန်းနá€á€¯á€„်ငံ ဆá€á€¯á€™á€¬á€œá€®á€šá€¬á€”á€á€¯á€„်ငံ á€á€±á€¬á€„်အာဖရá€á€€á€”á€á€¯á€„်ငံ á€á€±á€¬á€„်ဆူဒန်နá€á€¯á€„်ငံ စပá€á€”်နá€á€¯á€„်ငံ သီရá€á€œá€„်္ကာနá€á€¯á€„်ငံ ဆူဒန်နá€á€¯á€„်ငံ ဆူရာနမ်နá€á€¯á€„်ငံ ဆွီဒင်နá€á€¯á€„်ငံ ဆွစ်ဇာလန်နá€á€¯á€„်ငံ á€á€›á€¯á€á€ºá€žá€™á€¹á€™á€á€”á€á€¯á€„်ငံ á€á€¬á€‚ျစ်ကစ္စá€á€”်နá€á€¯á€„်ငံ á€á€”်ဇေးနီးယားနá€á€¯á€„်ငံ ထá€á€¯á€„်းနá€á€¯á€„်ငံ á€á€á€¯á€‚á€á€¯á€”á€á€¯á€„်ငံ á€á€¯á€¶á€‚ါနá€á€¯á€„်ငံ ထရီနီဒá€á€ºá€”ှင့် á€á€á€¯á€˜á€€á€ºá€‚á€á€¯á€”á€á€¯á€„်ငံ á€á€°á€”ီးရှားနá€á€¯á€„်ငံ á€á€°á€›á€€á€®á€”á€á€¯á€„်ငံ á€á€¬á€·á€á€ºá€™á€„်နစ္စá€á€”်နá€á€¯á€„်ငံ á€á€°á€—ားလူနá€á€¯á€„်ငံ ယူဂန်းဒါးနá€á€¯á€„်ငံ ယူကရá€á€”်းနá€á€¯á€„်ငံ အာရပ်စော်ဘွားများပြည်ထောင်စု ယူနá€á€¯á€€á€ºá€á€€á€º ကင်းဒမ်း အမေရá€á€€á€”်ပြည်ထောင်စု ဥရုဂွေးနá€á€¯á€„်ငံ ဥဇဘက်ကစ္စá€á€”်နá€á€¯á€„်ငံ ဗနွားá€á€°á€”á€á€¯á€„်ငံ ဗင်နီဇွဲလားနá€á€¯á€„်ငံ ဗီယက်နမ်နá€á€¯á€„်ငံ ယီမင်နá€á€¯á€„်ငံ ဇမ်ဘီယာနá€á€¯á€„်ငံ ဇင်ဘာဘွေနá€á€¯á€„်ငံ