FM / LC_MESSAGES

/usr/share/locale/ka/LC_MESSAGES

Name	Size	Mode	Actions
iso_3166-1.mo	33159	0644	edit dl rm
iso_3166-3.mo	4275	0644	edit dl rm
iso_3166.mo	33159	0644	edit dl rm
language-selector.mo	6359	0644	edit dl rm
update-notifier.mo	12500	0644	edit dl rm
xdg-user-dirs.mo	2110	0644	edit dl rm

Edit: /usr/share/locale/ka/LC_MESSAGES/iso_3166-1.mo (33159B)

��\�� ! !!+! B!L!_!g! m!w! !�!�! �!�!�!�!�!�!�!�! �!�!"" #"1"8"W"n"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"�"##"#;#,W#�#�#%�#�# �#�#�#�#�#�#%$,($"U$*x$�$�$�$�$�$�$�$�$%% %(%1% M%'[%�%�%�%�%�%�%& &&+&;&W&]&o&v&~&�& �&�&�& �&�& �&�& �&�&�& �&'''!*'L'^'|' �'0�'�'�'�'�' �'�'(("(B([(z(�(�(�(�(�(�(�(�( �(�(�())&):)M)`)s)�)�)�)�)�)�)*& *0*C*J* Z* e*�*�*�*�*�* �* �* �*�*,�* +++(+1+6+<+ M+ X+ c+m+u+|+�+�+�+ �+ �+�+ �+�+�+�+�+�+ ,, ,),/,7,<,K,d,k,p,y,,�,�,'�,�,�,----$---A-Y-w-�-�-�-�-�-�-�-..",.O.d.y.�.�.�.�.�.�.//)/D/Y/m/�/�/�/�/�/�/0 030E0Z0n0�0�0�0�0�0�0�01"191L1a1r1�1�1�1�1�1�122&2;2L2_2v2�2�2�2�2�2�23&3=3]3q3�3�3�3�3�3�3�3 434I4e4{4�4�4�4�4�4�4�4�45 !5B5 H5S5i5v5~5 �5�5 �5�5�5�5�5�5�56, 6:6 @6J6Z6j6y66�6�6�6�6�6�6�6�6 7767?7K7P7b7j7p7�7�7�7�7�7�7�7�7�7�748=8S8 o8$}8�8�8 �8�8 �8�8#�8 9%9:9L9[9a9h9q9I�9�:�:�:+;;;N;a;t;2�;M�;<=0<n<�<�<�<!�<1�< =9=X=t=�=�=�=�=�=\�=O>;e>�>+�>�>i�>Si?1�?�?"@.@D@Z@s@7�@S�@AA,A%?A+eA�AC�A=�Ar,B1�B�BT�B+6CbCC�C�C4�C �ClD}�Df�D�fE�E�EF@(FYiF�F�F�F1G@GVGoG:�G.�G{�GYkHV�HVIYsI�I�I�I+J48J@mJP�J�J4KGKZKyK�K�KM�KL+LJL`L|L�L�L�L"�L�LMMMWeM@�Mr�MqN�N��N?OUOYnO�O�OJ�OEPUPSnPJ�PY QVgQ%�Q�Q4�Q/RBRXRnR~R�R�R.�R4�R($S:MS%�S(�S(�S.T>/T.nT+�T.�T%�T:UYUlrU/�UV=%VcVfV�V4�V.WAWTW$jW�W!�W�W��W!XXzX�X4�X�X�X4�X-YIYhY�Y�YV�YZZ*ZFZeZ�Z�Z�Z�Z�Z�Z$[+'[(S[|[�[�[�[1�[G\H\a\q\�\�\2�\�\o�\Vl]J�]^^:^V^o^@�^.�^@�^.?_n_�_:�_4�_7`7I`C�`=�`4aV8a7�a=�a7b:=b.xb.�b:�b>c:Pc.�c:�cB�c48d:mdD�dV�d:De4e.�e=�e4!fDVf4�f1�f=g:@g7{g=�g1�g:#h1^h:�h4�h7i18iCji4�i=�i.!j1Pj7�j7�j=�j70k1hk=�k1�k4 l:?l.zl:�l>�l:#m7^m7�mA�m=n:NnJ�n:�n:oZJo4�o7�o4p:Gp7�p4�p4�p:$q1_qV�q4�q@r4^r�r.�r�r4�r#s"�P�3/�r��P�YX;��0'�+_#�%Q�z��_:�� 8��V�sp8�}��j�SJu=��Q�IR)e��h�~�T-��{&�� 0Dx��,M<A&�c�|�7G�m`�wt�!�|m`D�o9��H��d�?pl.^{!v�A6�"��'F$4�n�gqr7��OsqV:k�Z�E�(C�k�N��wc��49]i�yaRae �\(F�OYZ��\�ML�x@��^-�g�2)��6y$iz@�n��#�SG;B�[�WC5?��f�T*~�H[�h*KJ2. �b��/=��U �<K�1B15�u��ENLf��+}t�jod�I W%,]U��lb��>�"3X AfghanistanAlbaniaAlgeriaAmerican SamoaAndorraAngolaAnguillaAntarcticaAntigua and BarbudaArab Republic of EgyptArgentinaArgentine RepublicArmeniaArubaAustraliaAustriaAzerbaijanBahamasBahrainBangladeshBarbadosBelarusBelgiumBelizeBeninBermudaBhutanBolivarian Republic of VenezuelaBoliviaBosnia and HerzegovinaBotswanaBouvet IslandBrazilBritish Indian Ocean TerritoryBritish Virgin IslandsBrunei DarussalamBulgariaBurkina FasoBurundiCambodiaCameroonCanadaCayman IslandsCentral African RepublicChadChileChinaChristmas IslandCocos (Keeling) IslandsColombiaCommonwealth of DominicaCommonwealth of the BahamasCommonwealth of the Northern Mariana IslandsComorosCongoCongo, The Democratic Republic of theCook IslandsCosta RicaCroatiaCubaCyprusCzech RepublicCôte d'IvoireDemocratic People's Republic of KoreaDemocratic Republic of Sao Tome and PrincipeDemocratic Republic of Timor-LesteDemocratic Socialist Republic of Sri LankaDenmarkDjiboutiDominicaDominican RepublicEastern Republic of UruguayEcuadorEgyptEl SalvadorEquatorial GuineaEritreaEstoniaEthiopiaFalkland Islands (Malvinas)Faroe IslandsFederal Democratic Republic of EthiopiaFederal Republic of GermanyFederal Republic of NigeriaFederated States of MicronesiaFederative Republic of BrazilFijiFinlandFranceFrench GuianaFrench PolynesiaFrench RepublicFrench Southern TerritoriesGabonGabonese RepublicGambiaGeorgiaGermanyGhanaGibraltarGrand Duchy of LuxembourgGreeceGreenlandGrenadaGuadeloupeGuamGuatemalaGuernseyGuineaGuinea-BissauGuyanaHaitiHashemite Kingdom of JordanHeard Island and McDonald IslandsHellenic RepublicHoly See (Vatican City State)HondurasHong KongHong Kong Special Administrative Region of ChinaHungaryIcelandIndependent State of SamoaIndiaIndonesiaIran, Islamic Republic ofIraqIrelandIslamic Republic of AfghanistanIslamic Republic of IranIslamic Republic of MauritaniaIslamic Republic of PakistanIsle of ManIsraelItalian RepublicItalyJamaicaJapanJerseyJordanKazakhstanKenyaKingdom of BahrainKingdom of BelgiumKingdom of BhutanKingdom of CambodiaKingdom of DenmarkKingdom of LesothoKingdom of MoroccoKingdom of NorwayKingdom of Saudi ArabiaKingdom of SpainKingdom of SwedenKingdom of ThailandKingdom of TongaKingdom of the NetherlandsKiribatiKorea, Democratic People's Republic ofKorea, Republic ofKuwaitKyrgyz RepublicKyrgyzstanLao People's Democratic RepublicLatviaLebanese RepublicLebanonLesothoLiberiaLiechtensteinLithuaniaLuxembourgMacaoMacao Special Administrative Region of ChinaMadagascarMalawiMalaysiaMaldivesMaliMaltaMarshall IslandsMartiniqueMauritaniaMauritiusMayotteMexicoMicronesia, Federated States ofMoldovaMonacoMongoliaMontenegroMontserratMoroccoMozambiqueMyanmarNamibiaNauruNepalNetherlandsNew CaledoniaNew ZealandNicaraguaNigerNigeriaNiueNorfolk IslandNorthern Mariana IslandsNorwayOmanPakistanPalauPanamaPapua New GuineaParaguayPeople's Democratic Republic of AlgeriaPeople's Republic of BangladeshPeople's Republic of ChinaPeruPhilippinesPitcairnPolandPortugalPortuguese RepublicPrincipality of AndorraPrincipality of LiechtensteinPrincipality of MonacoPuerto RicoQatarRepublic of AlbaniaRepublic of AngolaRepublic of ArmeniaRepublic of AustriaRepublic of AzerbaijanRepublic of BelarusRepublic of BeninRepublic of Bosnia and HerzegovinaRepublic of BotswanaRepublic of BulgariaRepublic of BurundiRepublic of CameroonRepublic of ChadRepublic of ChileRepublic of ColombiaRepublic of Costa RicaRepublic of CroatiaRepublic of CubaRepublic of CyprusRepublic of Côte d'IvoireRepublic of DjiboutiRepublic of EcuadorRepublic of El SalvadorRepublic of Equatorial GuineaRepublic of EstoniaRepublic of FinlandRepublic of GhanaRepublic of GuatemalaRepublic of GuineaRepublic of Guinea-BissauRepublic of GuyanaRepublic of HaitiRepublic of HondurasRepublic of IcelandRepublic of IndiaRepublic of IndonesiaRepublic of IraqRepublic of KazakhstanRepublic of KenyaRepublic of KiribatiRepublic of LatviaRepublic of LiberiaRepublic of LithuaniaRepublic of MadagascarRepublic of MalawiRepublic of MaldivesRepublic of MaliRepublic of MaltaRepublic of MauritiusRepublic of MoldovaRepublic of MozambiqueRepublic of NamibiaRepublic of NauruRepublic of NicaraguaRepublic of PalauRepublic of PanamaRepublic of ParaguayRepublic of PeruRepublic of PolandRepublic of San MarinoRepublic of SenegalRepublic of SerbiaRepublic of SeychellesRepublic of Sierra LeoneRepublic of SingaporeRepublic of SloveniaRepublic of South AfricaRepublic of SurinameRepublic of TajikistanRepublic of Trinidad and TobagoRepublic of TunisiaRepublic of TurkeyRepublic of UgandaRepublic of UzbekistanRepublic of VanuatuRepublic of YemenRepublic of ZambiaRepublic of ZimbabweRepublic of the CongoRepublic of the Marshall IslandsRepublic of the NigerRepublic of the PhilippinesRepublic of the SudanRomaniaRussian FederationRwandaRwandese RepublicRéunionSaint BarthélemySaint Kitts and NevisSaint LuciaSaint Martin (French part)Saint Pierre and MiquelonSaint Vincent and the GrenadinesSamoaSan MarinoSao Tome and PrincipeSaudi ArabiaSenegalSerbiaSeychellesSierra LeoneSingaporeSlovak RepublicSlovakiaSloveniaSocialist Republic of Viet NamSolomon IslandsSomaliaSouth AfricaSouth Georgia and the South Sandwich IslandsSpainSri LankaState of IsraelState of KuwaitState of QatarSudanSultanate of OmanSurinameSvalbard and Jan MayenSwedenSwiss ConfederationSwitzerlandSyrian Arab RepublicTaiwanTaiwan, Province of ChinaTajikistanTanzania, United Republic ofThailandTimor-LesteTogoTogolese RepublicTokelauTongaTrinidad and TobagoTunisiaTurkeyTurkmenistanTurks and Caicos IslandsTuvaluUgandaUkraineUnion of the ComorosUnited Arab EmiratesUnited KingdomUnited Kingdom of Great Britain and Northern IrelandUnited Mexican StatesUnited Republic of TanzaniaUnited StatesUnited States Minor Outlying IslandsUnited States of AmericaUruguayUzbekistanVanuatuVenezuelaViet NamVirgin Islands of the United StatesVirgin Islands, BritishVirgin Islands, U.S.Wallis and FutunaWestern SaharaYemenZambiaZimbabweÅland IslandsProject-Id-Version: iso_3166-1 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2008-09-09 23:36+0400 Last-Translator: Aiet Kolkhi Language-Team: Georgian Language: ka MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit ავღანეთიალბანეთიალჟირიამერიკული სამოაანდორაანგოლაანგილაანტარქტიკაანტიგუა და ბარბუდაეგვიპტის არაბული რესპუბლიკაარგენტინაარგენტინის რესპუბლიკასასომხეთიარუბაავსტრალიაავსტრიააზერბაიჯანიბაჰამის კუნძულებიბაჰრეინიბანგლადეშიბარბადოსიბელორუსიაბელგიაბელიზიბენინიბერმუდაბუტანივენესუელის ბოლივარული რესპუბლიკაბოლივიაბოსნია და ჰერცეგოვინაბოტსვანაბუვეტის კუნძულიბრაზილიაბრიტანეთის ინდოეთის ოკეანის ტერიტორიაბრიტანეთის ვირჯინის კუნძულებიბრუნეი დარუსალამიბულგარეთიბურკინა-ფასობურუნდიკამბოჯაკამერუნიკანადაკაიამანის კუნძულებიცენტრალური აფრიკის რესპუბლიკაჩადიჩილიჩინეთიშობის კუნძულიქოქოსის კუნძულიკოლუმბიადომინიკის თანამეგობრობაბაჰამის თანამეგობრობაჩრდილო მარიანას კუნძულების თანამეგობრობაკომორის კუნძულებიკონგოკონგო, დემოკრატიული რესპუბლიკაკუკის კუნძულებიკოსტა-რიკაჰორვატიაკუბაკვიპროსიჩეხეთის რესპუბლიკაკოტ-დ'ივუარიკორეის სახალხო-დემოკრატიული რესპუბლიკასან ტომე და პრინსიპეს დემოკრატიული რესპუბლიკატიმორ-ლეშტის დემოკრატიული რესპუბლიკაშრი-ლანკას დემოკრატიული სოციალისტური რესპუბლიკადანიაჯიბუტიდომინიკადომინიკანის რესპუბლიკაურუგვაის აღმოსავლური რესპუბლიკაეკვადორიეგვიპტესალვადორიეკვატორული გვინეაერიტრეაესტონეთიეთიოპიაფოლკლენდის კუნძულებიფაროეს კუნძულებიეთიოპიის ფედერალური დემოკრატიული რესპუბლიკაგერმანიის ფედერალური რესპუბლიკანიგერიის ფედერალური რესპუბლიკამიკრონეზიის ფედერალური შტატებიბრაზილიის ფედერალური რესპუბლიკაფიჯიფინეთისაფრანგეთიფრანგული გუიანაფრანგული პოლინეზიასაფრანგეთის რესპუბლიკაფრანგული სამხრეთ ტერიტორიებიგაბონიგაბონის რესპუბლიკაგამბიასაქართველოგერმანიაგანაგიბრალტარილუქსემბურგის დიდი საჰერცოგოსაბერძნეთიგრინლანდიაგრენადაგვადალუპეგუამიგვატემალაგუერნსიგვინეაგვინეა-ბისაუგაიანაჰაიტიიორდანიის ჰაშემიტური სამეფოჰერდის და მაკდონალდის კუნძულებისაბერძნეთის რესპუბლიკაწმიდა საყდარი (ქალაქი-სახელმწიფო ვატიკანი)ჰონდურასიჰონკონგიჰონგ-კონგის სპეციალური ადმინისტრაციული რეგიონი ჩინეთშიუნგრეთიისლანდიასამოას დამოუკიდებელი სახელმწიფოინდოეთიინდონეზიაირანის ისლამური რესპუბლიკაერაყიირლანდიაავღანეთის ისლამური რესპუბლიკაირანის ისლამური რესპუბლიკამავრიტანიის ისლამური რესპუბლიკაპაკისტანის ისმალური რესპუბლიკამენის კუნძულიისრაელიიტალიის რესპუბლიკაიტალიაიამაიკაიაპონიაჯერსიიორდანიაყაზახეთიკენიაბაჰრეინის სამეფობელგიის რესპუბლიკაბუტანის სამეფოკამბოდიის რესპუბლიკადანიის სამეფოლესოთოს სამეფომოროკოს სამეფონორვეგიის სამეფოსაუდის არაბეთის სამეფოესპანეთის სამეფოშვედეთის სამეფოტაილანდის სამეფოტონგას სამეფონიდერლანდების სამეფოკირიბატიკორეის სახალხო-დემოკრატიული რესპუბლიკაკორეა, რესპუბლიკაკუვეიტიყირგიზეთის რესპუბლიკაყირგიზეთილაოს სახალხო დემოკრატიული რესპუბლიკალატვიალიბანის რესპუბლიკალიბანილესოტოლიბერიალიხტენშტეინილიტვალუქსემბურგიმაკაომაკაო, ჩინეთის საგანგებო ადმინისტრაციული რეგიონიმადაგასკარიმალავიმალაიზიამალდივის კუნძულებიმალიმალტამარშალის კუნძულებიმარტინიკიმავრიტანიამავრიკიამეიოტიმექსიკამიკრონეზიის ფედერალური შტატებიმოლდოვამონაკომონღოლეთიმონტენეგრომონსერატიმაროკომოზამბიკიმიანმარინამიბიანაურუნეპალინიდერლანდებიახალი კალედონიაახალი ზელანდიანიკარაგუანიგერინიგერიანიუენორფოლკის კუნძულიჩრდილო მარიანას კუნძულებინორვეგიაომანიპაკისტანიპალაუპანამაპაპუა-ახალი გვინეაპარაგვაიალჟირის სახალხო დემოკრატიული რესპუბლიკაბანგლადეშის სახალხო რესპუბლიკაჩინეთის სახალხო რესპუბლიკაპერუფილიპინებიპიტკარინიპოლონეთიპორტუგალიაპორტუგალიის რესპუბლიკაანდორას სამთავროლიხტენშტაინის სამთავრომონაკოს სამთავროპუერტო-რიკოკატარიალბანეთის რესპუბლიკაანგოლას რესპუბლიკასომხეთის რესპუბლიკაავსტრიის რესპუბლიკააზერბაიჯანის რესპუბლიკაბელარუსიის რესპუბლიკაბენინის რესპუბლიკაბოსნია-ჰერცოგოვინას რესპუბლიკაბოცვანას რესპუბლიკაბულგარეთის რესპუბლიკაბურუნდის რესპუბლიკაკამერუნის რესპუბლიკაჩადის რესპუბლიკაჩილეს რესპუბლიკაკოლუმბიის რესპუბლიკაკოსტა-რიკას რესპუბლიკახორვატიის რესპუბლიკაკუბის რესპუბლიკაკვიპროსის რესპუბლიკაკოტ-დ'ივუარის რესპუბლიკაჯიბუტის რესპუბლიკაეკვადორის რესპუბლიკაელ-სალვადორის რესპუბლიკაეკვატორიული გვინეას რესპუბლიკაესტონეთის რესპუბლიკაფინეთის რესპუბლიკაგანას რესპუბლიკაგვატემალას რესპუბლიკაგვინეას რესპუბლიკაგვინეა-ბისაუს რესპუბლიკაგაიანას რესპუბლიკაჰაიტის რესპუბლიკაჰონდურასის რესპუბლიკაისლანდიის რესპუბლიკაინდოეთის რესპუბლიკაინდონეზიის რესპუბლიკაერაყის რესპუბლიკაყაზახეთის რესპუბლიკაკენიის რესპუბლიკაკირიბათის რესპუბლიკალატვიის რესპუბლიკალიბერიის რესპუბლიკალიტვის რესპუბლიკამადაგასკარის რესპუბლიკამალავის რესპუბლიკამალდივების რესპუბლიკამალის რესპუბლიკამალტის რესპუბლიკამავრიკის რესპუბლიკამოლდოვას რესპუბლიკამოზამბიკის რესპუბლიკანამიბიის რესპუბლიკანაურუს რესპუბლიკანიკარაგუას რესპუბლიკაპალაუს რესპუბლიკაპანამას რესპუბლიკაპარაგვაის რესპუბლიკაპერუს რესპუბლიკაპოლონეთის რესპუბლიკასან-მარინოს რესპუბლიკასენეგალის რესპუბლიკასერბეთის რესპუბლიკასეიშელის რესპუბლიკასიერა-ლეონეს რესპუბლიკასინგაპურის რესპუბლიკასლოვენიის რესპუბლიკასამხრეთ აფრიკის რესპუბლიკასურინამის რესპუბლიკატაჯიკეთის რესპუბლიკატრინიდადის და ტობაგოს რესპუბლიკატუნისის რესპუბლიკათურქეთის რესპუბლიკაუგანდას რესპუბლიკაუზბეკეთის რესპუბლიკავანუატუს რესპუბლიკაიემენის რესპუბლიკაზამბიის რესპუბლიკაზიმბაბვეს რესპუბლიკაკონგოს რესპუბლიკამარშალის კუნძულების რესპუბლიკანიგერის რესპუბლიკაფილიპინების რესპუბლიკასუდანის რესპუბლიკარუმინეთირუსეთის ფედრაციარუანდარვანდას რესპუბლიკარეუნიონისენ-ბართლემისენტ-კიტსი და ნევისისენტ-ლუსიასენ-მარტინი (ფრანგული ნაწილი)სენ-პიერი და მიქელონისენტ-ვინსენტი და გრენადინებისამოასან-მარინოსაო-ტომე და პრინსიპისაუდის არაბეთისენეგალისერბიასეიშელის კუნძულებისიერა-ლეონესინგაპურისლოვაკეთის რესპუბლიკასლოვაკეთისლოვენიავიეტ-ნამის სოციალისტური რესპუბლიკასოლომონის კუნძულებისომალისამხრეთ აფრიკასამხრეთ ჯორჯია და სამხრეთ სენდვიჩის კუნძულებიესპანეთიშრი-ლანკაისრაელის რესპუბლიკაქუვეითიკატარის სახელმწიფოსუდანიომანის სასულთნოსურინამისვალბარდი და ჟან მაენიშვეციაშვეიცარიის კონფედერაციაშვეიცარიასირიის არაბული რესპუბლიკატაივანიტაივანი, ჩინეთის პროვინციატაჯიკეთიტანზანიის გაერთიანებული რესპუბლიკატაილანდიაღმოსავლეთი ტიმორიტოგოტოგოს რესპუბლიკატოკელაუტონგატრინიდადი და ტობაგოტუნისითურქეთითურქმენეთიტერკის და კაიკოს კუნძულებიტუვალუუგანდაუკრაინაკომოროს კავშირიარაბეთის გაერთიანებული ემირატებიგაერთიანებული სამეფოდიდი ბრიტანეთისა და ჩრდილოეთ ირლანდიის გაერთიანებული სამეფომექსიკის შეერთებული შტატებიტანზანიის გაერთიანებული რესპუბლიკაამერიკის შეერთებული შტატებიშეერთებული შტატების გარე მცირე კუნძულებიამერიკის შეერთებული შტატებიურუგვაიუზბაკეთივანუატუვენესუელავიეტ-ნამიშეერთებული შტატების ვირჯინის კუნძულებივირჯინის კუნძულები, ბრიტანეთისვირჯინის კუნძულები, აშშ-ისვალისი და ფუტუნადასავლეთი საჰარაიემენიზამბიაზიმბაბვეალანდის კუნძულები