/usr/share/locale/it/LC_MESSAGES
Edit: /usr/share/locale/it/LC_MESSAGES/iso_15924.mo (9351B)
d
8 9 ? ? $ - 3 M e &
( G X j
- G Z a h q . 4 $ - 5 < D M
V a g n # "
+ 9 > E L U _
q |
( G P X j - t # " ) )
S ^ j |
#
D O U _
f q $ 4 M i r y % + / > Z a d < K Q X a j p z
# $ D i , / C U g | . H [ b j s 0 5 ! * 2 9 A J
S ^ d k ! { #
- ; @ F L U _ r {
- I R Z l - v
# # $ ! 1! G! V! f! {! ! ! ! ! ! ! ! ! ! " " $"
G" R"
Y" d"
k" v" " $ " " " " " " " # # (# F# e# # # # # # # # # # #
# # $ $ $ $ $$ I$ M$ a$ }$ $ 8 L a V = > ! w ~ ) H J / Z 2 , _ y 3 e - k ( g f q [ W N A } B 6 9 " o $ % O Y K ^ ` G ? C ' j 5
; X Q M t . D \ v b h @ U E I 7 # s | r 1 p { 0 T n d R S : i P ] x m l <
4 z & u * + F c Afaka Anatolian Hieroglyphs (Luwian Hieroglyphs, Hittite Hieroglyphs) Arabic Armenian Avestan Balinese Bamum Bassa Vah Batak Bengali Blissymbols Book Pahlavi Bopomofo Brahmi Braille Buginese Buhid Carian Caucasian Albanian Chakma Cham Cherokee Cirth Code for inherited script Code for uncoded script Code for undetermined script Code for unwritten documents Coptic Cuneiform, Sumero-Akkadian Cypriot Cyrillic Cyrillic (Old Church Slavonic variant) Deseret (Mormon) Devanagari (Nagari) Duployan shorthand, Duployan stenography Egyptian demotic Egyptian hieratic Egyptian hieroglyphs Elbasan Ethiopic (Geʻez) Georgian (Mkhedruli) Glagolitic Gothic Grantha Greek Gujarati Gurmukhi Han (Hanzi, Kanji, Hanja) Han (Simplified variant) Han (Traditional variant) Hangul (Hangŭl, Hangeul) Hanunoo (Hanunóo) Hatran Hebrew Hiragana Imperial Aramaic Indus (Harappan) Inscriptional Pahlavi Inscriptional Parthian Japanese (alias for Han + Hiragana + Katakana) Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana) Javanese Jurchen Kaithi Kannada Katakana Kayah Li Kharoshthi Khmer Khojki Khudawadi, Sindhi Khutsuri (Asomtavruli and Nuskhuri) Korean (alias for Hangul + Han) Kpelle Lao Latin Latin (Fraktur variant) Latin (Gaelic variant) Lepcha (Róng) Limbu Linear A Linear B Lisu (Fraser) Loma Lycian Lydian Mahajani Malayalam Mandaic, Mandaean Manichaean Mathematical notation Mayan hieroglyphs Meitei Mayek (Meithei, Meetei) Mende Kikakui Meroitic Cursive Meroitic Hieroglyphs Miao (Pollard) Modi, Moḍī Mongolian Moon (Moon code, Moon script, Moon type) Mro, Mru Multani Myanmar (Burmese) Nabataean Nakhi Geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba) New Tai Lue Nüshu N’Ko Ogham Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali) Old Hungarian (Hungarian Runic) Old Italic (Etruscan, Oscan, etc.) Old North Arabian (Ancient North Arabian) Old Permic Old Persian Old South Arabian Old Turkic, Orkhon Runic Oriya Osmanya Pahawh Hmong Palmyrene Pau Cin Hau Phags-pa Phoenician Psalter Pahlavi Rejang (Redjang, Kaganga) Reserved for private use (end) Reserved for private use (start) Rongorongo Runic Samaritan Sarati Saurashtra Sharada, Śāradā Shavian (Shaw) Siddham, Siddhaṃ, Siddhamātṛkā SignWriting Sinhala Sora Sompeng Sundanese Syloti Nagri Symbols Syriac Syriac (Eastern variant) Syriac (Estrangelo variant) Syriac (Western variant) Tagalog (Baybayin, Alibata) Tagbanwa Tai Le Tai Tham (Lanna) Tai Viet Takri, Ṭākrī, Ṭāṅkrī Tamil Tangut Telugu Tengwar Thaana Thai Tibetan Tifinagh (Berber) Tirhuta Ugaritic Unified Canadian Aboriginal Syllabics Vai Visible Speech Warang Citi (Varang Kshiti) Woleai Yi Project-Id-Version: iso_15924
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
PO-Revision-Date: 2013-12-08 14:14+0100
Last-Translator: Milo Casagrande
Language-Team: Italian
Language: it
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8-bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n!=1);
X-Generator: Gtranslator 2.91.6
Afaka Geroglifici anatolici (geroglifici luvi, geroglifici ittiti) Arabo Armeno Avestano Balinese Bamum Bassa vah Batak Bengalese Simboli Bliss Book pahlavi Bopomofo Brahmi Braille Buginese Buhid Carian Albanese caucasico Chakma Cham Cherokee Cirth Codice per scritture ereditate Codice per scritture non codificate Codice per scritture non determinate Codice per documenti non scritti Copto Cuneiforme, sumero-accadiano Cipriota Cirillico Cirillico (variante antica chiesa slavonica) Deseret (mormone) Devanagari (nagari) Stenografia duployan, scrittura veloce duployan Egiziano demotico Egiziano ieratico Geroglifici egiziani Elbasan Etiope (ge`ez) Georgiano (mkhedruli) Glagolitico Gotico Grantha Greco Gujarati Gurmukhi Han (hanzi, kanji, hanja) Han (variante semplificata) Han (variante tradizionale) Hangul (hangŭl, hangeul) Hanunoo (hanunóo) Hatran Ebraico Hiragana Aramaico d'Impero Indù (harappan) Iscrizioni pahlavi Iscrizioni parto Giapponese (alias per han + hiragana + katakana) Sillabario giapponese (alias per hiragana + katakana) Javanese Jurchen Kaithi Kannada Katakana Kayah li Kharoshthi Khmer Khojki Sindhi khudawad Khutsuri (asomtavruli e nuskhuri) Coreano (alias per hangul + han) Kpelle Lao Latino Latino (variante fraktur) Latino (variante gaelica) Lepcha (róng) Limbu Lineare A Lineare B Lisu (Fraser) Loma Licio Lidio Mahajani Malayalam Mandaico, mandeano Manicheo Notazione matematica Geroglifici maya Meitei mayek (meithei, meetei) Mende kikakui Meroitico corsivo Geroglifici meroitici Miao (Pollard) Modi, Moḍī Mongolo Moon (codice moon, scrittura moon, tipo moon) Mro, mru Multani Myanmar (birmano) Nabataean Nakhi geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba) Nuovo tai lue Nüshu N'ko Ogham Ol chiki (ol cemet’, ol, santali) Ungherese antico (ungherese runico) Italico antico (etrusco, osco, ecc.) Antico arabo del Nord Permico antico Persiano antico Arabo antico del Sud Turco antico, orkhon runico Oriya Osmanya Pahawn hmong Palmyrene Pau cin hau Phags-pa Fenicio Psalter phalavi Rejang (redjang, kaganga) Riservato per uso privato (fine) Riservato per uso privato (inizio) Rongorongo Runico Samaritano Sarati Saurashtra Sharada, Śāradā Shaviano (shaw) Siddham, Siddhaṃ, Siddhamātṛkā Lingua dei segni Sinhala Sora sompeng Sundanese Syloti nagri Simboli Siriano Siriano (variante orientale) Siriano (variante estrangelo) Siriano (variante occidentale) Tagalog (baybayin, alibata) Tagbanwa Tai le Tai tham (Lanna) Tai viet Takri, Ṭākrī, Ṭāṅkrī Tamil Tangut Telugu Tengwar Thaana Tailandese Tibetano Tifinagh (berbero) Tirhuta Ugarito Simboli aborigeni canadesi unificati Vai Parola visualizzata Warang citi (varang kshiti) Woleai Yi