/usr/share/locale/is/LC_MESSAGES
Edit: /usr/share/locale/is/LC_MESSAGES/iso_15924.mo (10637B)
x y ? % - 7 C P Y ` h q w ~ : B & K r (
' 2 9 A G P Y s , ( 9 O & f . 4
# . B V \ c # u
! ' 0
9 G L S Z c m
* ( 4 ] f n - ! # " > ) a
( B a
$
! . 6 N U n $ + 0 8 J R % [ # ; 5 ? _ h p y
$ ' * R # s .
1 7 I & ]
' / < H b ~ 1 ! ! ! )! :! I! / Y! 3 ! @ ! ! " " " "" +"
4" ?" R"
d" o" v" " " " & " " " " " # 6# ;# J# Q# ]#
i# w# |# # #
# # # # # # #
$ &$ @$ X$
g$
u$ + $ $ $ $
$ - $
% ! % ;% B% I% # O% % s% ) % 1 % % & & )& G& P& V& `& m& z& & & & & + & , &
'
)'
4'
?'
J' U' h' $ y' ' ' '
' ' ' '
' ( " ( C( b( ~( ( ( ( ( ( ( ( (
( ( ( ) ) &) " 2) U)
Y) g) ) ) | x J s w 6 Q : ; H C b \ ' # K n ( & D 9
{ 2 u L T % X 0 A Z g / z h + ?
I j f ` , 8 Y d } ] i @ m 7 - p " W O = v B F G 4 N $ P t S ) a > U _ R e * c o 3 r < k l y ~ . M [ ! V q 5 1 ^ E Adlam Afaka Ahom, Tai Ahom Anatolian Hieroglyphs (Luwian Hieroglyphs, Hittite Hieroglyphs) Arabic Arabic (Nastaliq variant) Armenian Avestan Balinese Bamum Bassa Vah Batak Bengali Bhaiksuki Blissymbols Book Pahlavi Bopomofo Brahmi Braille Buginese Buhid Carian Caucasian Albanian Chakma Cham Cherokee Cirth Code for inherited script Code for uncoded script Code for undetermined script Code for unwritten documents Coptic Cuneiform, Sumero-Akkadian Cypriot Cyrillic Cyrillic (Old Church Slavonic variant) Deseret (Mormon) Devanagari (Nagari) Duployan shorthand, Duployan stenography Egyptian demotic Egyptian hieratic Egyptian hieroglyphs Elbasan Ethiopic (Geʻez) Georgian (Mkhedruli) Glagolitic Gothic Grantha Greek Gujarati Gurmukhi Han (Hanzi, Kanji, Hanja) Han (Simplified variant) Han (Traditional variant) Han with Bopomofo (alias for Han + Bopomofo) Hangul (Hangŭl, Hangeul) Hanunoo (Hanunóo) Hatran Hebrew Hiragana Imperial Aramaic Indus (Harappan) Inscriptional Pahlavi Inscriptional Parthian Jamo (alias for Jamo subset of Hangul) Japanese (alias for Han + Hiragana + Katakana) Japanese syllabaries (alias for Hiragana + Katakana) Javanese Jurchen Kaithi Kannada Katakana Kayah Li Kharoshthi Khitan large script Khitan small script Khmer Khojki Khudawadi, Sindhi Khutsuri (Asomtavruli and Nuskhuri) Klingon (KLI pIqaD) Korean (alias for Hangul + Han) Kpelle Lao Latin Latin (Fraktur variant) Latin (Gaelic variant) Leke Lepcha (Róng) Limbu Linear A Linear B Lisu (Fraser) Loma Lycian Lydian Mahajani Malayalam Mandaic, Mandaean Manichaean Marchen Mathematical notation Mayan hieroglyphs Meitei Mayek (Meithei, Meetei) Mende Kikakui Meroitic Cursive Meroitic Hieroglyphs Miao (Pollard) Modi, Moḍī Mongolian Moon (Moon code, Moon script, Moon type) Mro, Mru Multani Myanmar (Burmese) Nabataean Nakhi Geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba) New Tai Lue Newa, Newar, Newari, Nepāla lipi Nüshu N’Ko Ogham Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali) Old Hungarian (Hungarian Runic) Old Italic (Etruscan, Oscan, etc.) Old North Arabian (Ancient North Arabian) Old Permic Old Persian Old South Arabian Old Turkic, Orkhon Runic Oriya Osage Osmanya Pahawh Hmong Palmyrene Pau Cin Hau Phags-pa Phoenician Psalter Pahlavi Rejang (Redjang, Kaganga) Reserved for private use (end) Reserved for private use (start) Rongorongo Runic Samaritan Sarati Saurashtra Sharada, Śāradā Shavian (Shaw) Siddham, Siddhaṃ, Siddhamātṛkā SignWriting Sinhala Sora Sompeng Sundanese Syloti Nagri Symbols Symbols (Emoji variant) Syriac Syriac (Eastern variant) Syriac (Estrangelo variant) Syriac (Western variant) Tagalog (Baybayin, Alibata) Tagbanwa Tai Le Tai Tham (Lanna) Tai Viet Takri, Ṭākrī, Ṭāṅkrī Tamil Tangut Telugu Tengwar Thaana Thai Tibetan Tifinagh (Berber) Tirhuta Ugaritic Unified Canadian Aboriginal Syllabics Vai Visible Speech Warang Citi (Varang Kshiti) Woleai Yi Project-Id-Version: iso_15924
Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues
PO-Revision-Date: 2018-03-17 10:38+0000
Last-Translator: Sveinn í Felli
Language-Team: Icelandic
Language: is
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=2; plural=n % 10 != 1 || n % 100 == 11;
X-Generator: Weblate 2.20-dev
X-Bugs: Report translation errors to the Language-Team address.
Adlam Afaka Ahom, Tai Ahom Anatólískt myndletur (Luwia myndletur, Hittite myndletur) Arabískt Arabískt (Nastaliq-tilbrigði) Armenskt Avestan Balískt Bamum Bassa Vah Batak Bengalskt Bhaiksuki Bliss-tákn Bóka-pahlavi Bopomofo Brahmi Braille blindraletur Buginískt Búhid Carian Kákasísk albanskt Chakma Cham Cherokee Cirth Kóði fyrir erfða (inherited) skriftu Kóði fyrir ókóðaða skriftu Kóði fyrir ótilgreindar skriftur Kóði fyrir óskrifuð skjöl Koptískt Cuneiform leirtöfluskrift, Súmeró-Akkadísk Kýpverskt Kýrílskt Kýrílskt (Forn-kirkjulegt slavneskt tilbrigði) Deseret (Mormón) Devanagari (Nagari) Duploy hraðskrift, Duploy steinskrift Egypsk demótísk hraðskrift Egypsk hieratísk hraðskrift Egypskt myndletur Elbasan Eþíópískt (Geʻez) Georgíska (Mkhedruli) Glagolitískt Gotneskt Grantha Grískt Gujaratískt Gurmukískt Han (Hanzi, Kanji, Hanja) Han (einfaldað tilbrigði) Han (hefðbundið tilbrigði) Han með Bopomofo (samnefni fyrir Han + Bopomofo) Hangul (Hangŭl, Hangeul) Hanunoo (Hanunóo) Hatran Hebreskt Híragana Samveldis aramískt Indus (Harappan) Pahlavi skrift Parthian skrift Jamó (samheiti fyrir Jamó undirhluta Hangúl) Japanska (samheiti fyrir Han + Hiragana + Katakana) Japanskt sérhljóða (samheiti fyrir Han + Hiragana + Katakana) Javanska Jurchen Kaithi Kannadískt Katakana Kayah Li Kharoshthi Khitan stórskrift Khitan smáskrift Khmerískt Khojki Khudawadi, Sindhi Khutsuri (Asomtavruli og Nuskhuri) Klingon (KLI pIqaD) Kóreska (samheiti fyrir Hangul + Han) Kpelle Laó Latneskt Latína (Fraktur tilbrigði) Latína (gelískt tilbrigði) Leke Lepcha (Róng) Limbú Línulegt A Línulegt B Lisu (Fraser) Loma Lycian Lydian Mahajani Malayanskt Mandaíska, Mandaean Manichaískt Marchen Stærðfræðilegt táknkerfi Mayanskt myndletur Meitei Mayek (Meithei, Meetei) Mende Kikakui Meríótískt skriftletur Meríótískt myndletur Miao (Pollard) Modi, Moḍī Mongólskt Moon (Moon kóði, Moon skrift, Moon letur) Mro, Mru Multani Mjanmar (búrmíska) Nabatískt Nakhi Geba ('Na-'Khi ²Ggŏ-¹baw, Naxi Geba) Nýja Tai Lue Newa, Newar, Newari, Nepāla lipi Nüshu N’Ko Ógam Ol Chiki (Ol Cemet’, Ol, Santali) Forn-ungverska (ungverskt rúnaletur) Forn-ítalskt (Etruscan, Oscan, o.s.frv.) Gömul norður-arabíska (Forn norður-arabíska) Forn-permíska Forn-persneska Forn suður-arabíska Forn-tyrkneskt, Orkhon rúnir Oryanskt Osage Ósmanskt Pahawh Hmong Palmýrenska Pau Cin Hau Phags-pa Fönikískt Psalter Pahlavi Rejang (Redjang, Kaganga) Frátekið fyrir staðbundna notkun (endir) Frátekið fyrir staðbundna notkun (upphaf) Rongorongo Rúnaletur Samarískt Saratískt Saurashtra Sharada, Śāradā Shavíska (Shaw) Siddham, Siddhaṃ, Siddhamātṛkā Táknskrift Sinhala Sora Sompeng Sundaneskt Syloti Nagri Tákn Tákn (emoji-tilbrigði) Sýrlenskt Sýrlenska (austur-tilbrigði) Sýrlenska (Estrangelo tilbrigði) Sýrlenska (vestur-tilbrigði) Tagalog (Baybayin, Alibata) Tagbanva Tai Le Tai Tham (Lanna) Tai Viet Takri, Ṭākrī, Ṭāṅkrī Tamílskt Tangút Telúgú Tengwar Thaanískt Tælenskt Tíbetska Tifinagh (berbneska) Tirhuta Ugaritískt Samræmd kanadísk atkvæðaskrift Vai Sýnilegt tal Warang Citi (Varang Kshiti) Woleai Yi