/usr/share/locale/gu/LC_MESSAGES
NameSizeModeActions
iso_639-2.mo315620644editdlrm
iso_639-3.mo450290644editdlrm
iso_639.mo315620644editdlrm
iso_639_3.mo450290644editdlrm
iso_3166-1.mo340680644editdlrm
iso_3166-3.mo40870644editdlrm
iso_3166.mo340680644editdlrm
language-selector.mo53440644editdlrm
update-notifier.mo18080644editdlrm
xdg-user-dirs.mo19460644editdlrm
Edit: /usr/share/locale/gu/LC_MESSAGES/language-selector.mo (5344B)
Þ•ü%Üp-q)ŸÉ…Ð=V+”/Āðø 2<PY!jŒĨ}Á0?Dpĩ‹7XÃ%6'>ŅfW8 O ā =į Ÿ% xÅ |> ŧ 8Ë M R %h Ž (› OÄ DLY3ĶoÚēJũýôõę$2)\nq     %(INSTALL)d to install%(INSTALL)d to install%(REMOVE)d to remove%(REMOVE)d to remove%s, %sChecking available language support The availability of translations or writing aids can differ between languages.Configure multiple and native language support on your systemCould not install the full language supportCould not install the selected language supportDetailsIncomplete Language SupportInstall / Remove Languages...InstalledInstalled LanguagesLanguageLanguage SupportNo language information availableSession Restart RequiredSoftware database is brokenSome translations or writing aids available for your chosen languages are not installed yet. Do you want to install them now?The language support is not installed completelyThe new language settings will take effect once you have logged out.The system does not have information about the available languages yet. Do you want to perform a network update to get them now? This is perhaps a bug of this application. Please file a bug report at https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebugWhen a language is installed, individual users can choose it in their Language settings._Install_Remind Me Later_Updatedon't verify installed language supportProject-Id-Version: language-selector Report-Msgid-Bugs-To: PO-Revision-Date: 2019-11-04 06:30+0000 Last-Translator: Launchpad Translations Administrators Language-Team: Gujarati MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Launchpad-Export-Date: 2020-04-12 23:08+0000 X-Generator: Launchpad (build 2e26c9bbd21cdca248baaea29aeffb920afcc32a) Language: gu %(INSTALL)d āŠļāŦāŠĨāŠūāŠŠāŠŋāŠĪ āŠĨāŠķāŦ‡%(INSTALL)d āŠļāŦāŠĨāŠūāŠŠāŠŋāŠĪ āŠĨāŠķāŦ‡%(REMOVE)d āŠ•āŠūāŠĒāŦ€ āŠĻāŠ–āŠūāŠķāŦ‡%(REMOVE)d āŠ•āŠūāŠĒāŦ€ āŠĻāŠ–āŠūāŠķāŦ‡%s, %sāŠ‰āŠŠāŠēāŠŽāŦāЧ āŠ­āŠūāŠ·āŠūāŠ•āŦ€āŠŊ āŠļāŦāŠĩāŠŋāŠ§āŠū āŠšāŠ•āŠūāŠļāŦ€ āŠ°āŠđāŦāŠŊāŠū āŠ›āŦ€āŠ āŠēāŠ–āŠūāŠĢ āŠ‰āŠŠāŠ•āŠ°āŠĢāŦ‹ āŠ…āŠĻāŦ‡ āŠ­āŠūāŠ·āŠūāŠ‚āŠĪāŠ°āŠĻāŦ€ āŠ‰āŠŠāŠēāŠŽāŦāЧāŠĪāŠū āŠĩāŠŋāŠĩāŠŋāŠ§ āŠ­āŠūāŠ·āŠūāŠ“ āŠĩāŠšāŦāКāŦ‡ āŠœāŦāŠĶāŦ€ āŠœāŦāŠĶāŦ€ āŠđāŦ‹āЇ āŠķāŠ•āŦ‡ āŠ›āŦ‡.āŠĪāŠŪāŠūāŠ°āŦ€ āŠļāŠŋāŠļāŦāПāŠŪ āŠŠāŠ° āŠĩāŠŋāŠĩāŠŋāŠ§ āŠ…āŠĻāŦ‡ āŠŪāŦ‚āŠģ āŠ­āŠūāŠ·āŠūāŠĻāŦ€ āŠļāŦāŠĩāŠŋāŠ§āŠū āŠ°āŦāŠŠāŠ°āŦ‡āŠ–āŠūāŠ‚āŠ•āŠŋāŠĪ āŠ•āŠ°āŦ‹āŠļāŠ‚āŠŠāŦ‚āаāŦāŠĢ āŠ­āŠūāŠ·āŠūāŠ•āŦ€āŠŊ āŠļāŦāŠĩāŠŋāŠ§āŠū āŠļāŦāŠĨāŠūāŠŠāŠŋāŠĪ āŠ•āŠ°āŦ€ āŠķāŠ•āŦāŠŊāŠū āŠĻāŠđāŠŋāŠŠāŠļāŠ‚āŠĶ āŠ•āŠ°āŦ‡āŠēāŦ€ āŠ­āŠūāŠ·āŠūāŠĻāŦ€ āŠļāŦāŠĩāŠŋāŠ§āŠū āŠļāŦāŠĨāŠūāŠŠāŠŋāŠĪ āŠ•āŠ°āŦ€ āŠķāŠ•āŦāŠŊāŠū āŠĻāŠđāŠŋāŠĩāŠŋāŠ—āŠĪāŦ‹āŠ…āŠ§āŦ‚āаāŦ€ āŠ­āŠūāŠ·āŠūāŠ•āŦ€āŠŊ āŠļāŦāŠĩāŠŋāŠ§āŠūāŠ­āŠūāŠ·āŠūāŠ“ āŠļāŦāŠĨāŠūāŠŠāŠŋāŠĪ / āŠĩāŠŋāŠļāŦāŠĨāŠūāŠŠāŠŋāŠĪ āŠ•āŠ°āŦ‹āŠļāŦāŠĨāŠūāŠŠāŠŋāŠĪāŠļāŦāŠĨāŠūāŠŠāŠŋāŠĪ āŠ­āŠūāŠ·āŠūāŠ“āŠ­āŠūāŠ·āŠūāŠ­āŠūāŠ·āŠūāŠ•āŦ€āŠŊ āŠļāŦāŠĩāŠŋāŠ§āŠūāŠ•āŦ‹āЇ āŠ­āŠūāŠ·āŠūāŠ•āŦ€āŠŊ āŠŪāŠūāŠđāŠŋāŠĪāŦ€ āŠ‰āŠŠāŠēāŠŽāŦāЧ āŠĻāŠĨāŦ€āŠļāŠĪāŦāа āŠŦāŠ°āŦ€ āŠķāŠ°āŦ āŠ•āŠ°āŠĩāŦ āŠœāŠ°āŦāаāŦ€ āŠ›āŦ‡āŠļāŦ‹āŠŦāŦāПāŠĩāŦ‡āа āŠĄāŦ‡āПāŠūāŠŽāŦ‡āŠ āŠŽāŠ—āŠĄāŦ€ āŠ—āŠŊāŦ‹ āŠ›āŦ‡āŠĪāŠŪāŦ‡ āŠŠāŠļāŠ‚āŠĶ āŠ•āŠ°āŦ‡āŠēāŦ€ āŠ­āŠūāŠ·āŠū āŠŪāŠūāŠŸāŦ‡ āŠ•āŦ‡āПāŠēāŠūāŠ• āŠ­āŠūāŠ·āŠūāŠ‚āŠĪāŠ°āŦ‹ āŠ…āŠĨāŠĩāŠū āŠēāŠ–āŠūāŠĢ āŠ‰āŠŠāŠ•āŠ°āŠĢāŦ‹ āŠļāŦāŠĨāŠūāŠŠāŠŋāŠĪ āŠĨāŠŊāŦ‡āŠēāŠū āŠĻāŠĨāŦ€. āŠķāŦāŠ‚ āŠĪāŠŪāŦ‡ āŠĪāŦ‡ āŠ…āŠĪāŦāŠŊāŠūāŠ°āŦ‡ āŠļāŦāŠĨāŠūāŠŠāŠŋāŠĪ āŠ•āŠ°āŠĩāŠū āŠŪāŠūāŠ—āŦ‹ āŠ›āŦ‹?āŠ­āŠūāŠ·āŠūāŠ•āŦ€āŠŊ āŠļāŦāŠĩāŠŋāŠ§āŠū āŠļāŠ‚āŠŠāŦ‚āаāŦāŠĢ āŠŠāŠĢāŦ‡ āŠļāŦāŠĨāŠūāŠŠāŠŋāŠĪ āŠĨāŠ‡ āŠĻāŠĨāŦ€āŠāŠ• āŠĩāŠūāŠ° āŠĪāŠŪāŦ‡ āŠēāŦ‹āŠ—āŠ†āŠ‰āŠŸ āŠ•āŠ°āŦ‹, āŠĪāŦāŠŊāŠūāŠ° āŠŽāŠūāŠĶ āŠĻāŠĩāŦ€ āŠ­āŠūāŠ·āŠūāŠĻāŠū āŠ°āŦāŠŠāŠ°āŦ‡āŠ–āŠūāŠ‚āŠ•āŠĻāŦ‹ āŠ…āŠļāŠ°āŠŪāŠūāŠ‚ āŠ†āŠĩāŠķāŦ‡.āŠļāŠŋāŠļāŦāПāŠŪāŠĻāŦ‡ āŠ‰āŠŠāŠēāŦāŠŽāŠ§ āŠ­āŠūāŠ·āŠūāŠ“ āŠĩāŠŋāŠķāŦ‡ āŠđāŠœāŦ€ āŠœāŠūāŠĢāŠ•āŠūāŠ°āŦ€ āŠĻāŠĨāŦ€. āŠķāŦāŠ‚ āŠĪāŠŪāŦ‡ āŠĪāŦ‡ āŠŪāŦ‡āŠģāŠĩāŠĩāŠū āŠŪāŠūāŠŸāŦ‡ āŠĻāŦ‡āПāŠĩāŠ°āŦāŠ• āŠ…āŠŠāŠĄāŦ‡āП āŠ•āŠ°āŠĩāŠū āŠŪāŠūāŠ—āŦ‹ āŠ›āŦ‹? āŠ† āŠ•āŠĶāŠūāŠš āŠ† āŠ•āŠūāŠ°āŦāŠŊāŠ•āŦāаāŠŪāŠŪāŠūāŠ‚ āŠ°āŠđāŦ‡āŠē āŠŽāŠ— āŠ›āŦ‡. āŠĪāŠŪāŦ‡ https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/language-selector/+filebug āŠŪāŠūāŠ‚ āŠŽāŠ— āŠŪāŠūāŠđāŠŋāŠĪāŦ€ āŠŠāŦ‚āаāŦ€ āŠŠāŠūāŠĄāŦ€ āŠķāŠ•āŦ‹ āŠ›āŦ‹.āŠœāŦāŠŊāŠūāŠ°āŦ‡ āŠ­āŠūāŠ·āŠū āŠļāŦāŠĨāŠūāŠŠāŠŋāŠĪ āŠĨāŠūāŠŊ āŠ›āŦ‡, āŠĪāŦāŠŊāŠūāŠ°āŦ‡ āŠŠāŦāаāŠĪāŦāŠŊāŦ‡āŠ• āŠĩāŠŠāŠ°āŠūāŠķāŠ•āŠ°āŦāŠĪāŠū āŠĪāŦ‡āŠĻāŦ‡ āŠĪāŦ‡āŠŪāŠĻāŠū āŠ­āŠūāŠ·āŠūāŠ•āŦ€āŠŊ āŠ°āŦāŠŠāŠ°āŦ‡āŠ–āŠūāŠ‚āŠ•āŠĻāŦ‹āŠŪāŠūāŠ‚ āŠŠāŠļāŠ‚āŠĶ āŠ•āŠ°āŦ€ āŠķāŠ•āŦ‡ āŠ›āŦ‡.āŠļāŦāŠĨāŠūāŠŠāŠŋāŠĪ āŠ•āŠ°āŦ‹ (_I)āŠŪāŠĻāŦ‡ āŠŠāŠ›āŦ€ āŠŊāŠūāŠĶ āŠ•āŠ°āŠūāŠĩāŦ‹ (_R)āŠ…āŠŠāŠĄāŦ‡āП (_U)āŠļāŦāŠĨāŠūāŠŠāŠŋāŠĪ āŠ­āŠūāŠ·āŠūāŠ“āŠĻāŦ€ āŠļāŦāŠĩāŠŋāŠ§āŠūāŠĻāŦ€ āŠ–āŠūāŠĪāŦāаāŦ€ āŠ•āŠ°āŠĩāŦ€ āŠĻāŠđāŠŋ