/usr/share/locale/fur/LC_MESSAGES/
/usr/share/locale/fur/LC_MESSAGES
NameSizeModeActions
iso_3166-1.mo25690644editdlrm
iso_3166.mo25690644editdlrm
language-selector.mo53250644editdlrm
update-notifier.mo56920644editdlrm
xdg-user-dirs.mo15490644editdlrm
Edit: /usr/share/locale/fur/LC_MESSAGES/update-notifier.mo (5692B)
Ţ•$<5\0˘1Ô›e”p–;C1`’ŞsŔv4ŤB˝,@"Or   ­ČŢô ; GM • œ­ J W l ¨| œ% | –?zÖyQFË$87p†™žš8ÓEň+8d~ š)¨Ňĺú &"IhˆĽ@ŹOí=˜]ö"" !#   $ A distribution volume with software packages has been detected. Would you like to try to upgrade from it automatically? A volume with software packages has been detected. Would you like to open it with the package manager?A volume with unofficial software packages has been detected. Would you like to open it with the package manager?An addon volume with software applications has been detected. Would you like to view/install the content? Please enter your password to access problem reports of system programsUpdate informationA package manager is workingA problem occurred when checking for the updates.APTonCD volume detectedAddon volume detectedAn application has crashed on your system (now or in the past). Click on the notification icon to display details. An error occurred, please run Package Manager from the right-click menu or apt-get in a terminal to see what is wrong.Check for updatesClick on the notification icon to show the available information. Crash report detectedInformation availableInstall all updatesInternal errorNetwork service discovery disabledRestart _LaterRun upgradeShow notificationsShow updatesSoftware updates availableStart addon installerStart package managerSystem restart requiredThe update information is outdated. This may be caused by network problems or by a repository that is no longer available. Please update manually by clicking on this icon and then selecting 'Check for updates' and check if some of the listed repositories fail.There is %i update availableThere are %i updates availableThis usually means that your installed packages have unmet dependenciesUpgrade volume detectedYour current network has a .local domain, which is not recommended and incompatible with the Avahi network service discovery. The service has been disabled._Restart Now_Run this action nowupdate-notifierProject-Id-Version: update-notifier Report-Msgid-Bugs-To: FULL NAME PO-Revision-Date: 2007-04-06 09:09+0000 Last-Translator: Martinix Language-Team: Friulian MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1; X-Launchpad-Export-Date: 2013-10-04 08:36+0000 X-Generator: Launchpad (build 16791) Al è stât cjatât un volum di distribuzion cun pachets di programs. Vuelistu inzornâ automatichementri di lĂŹ? Cjatât volum cun pachets di programs. Vuelistu vierzilu cul gjestĂ´r dai pachets?Un volum cun pachets di programs no uficiâi al è stât cjatât. Vuelistu vierzilu cul gjestĂ´r di pachets?Un volum di zontis al è stât cjatât. Vuelistu cjalâ/instalâ il contignĂťt? Ti prĂŞi met la tĂ´ peraule clâf par entrâ a berlâ il tu problema dal sistemaInformazions sui inzornamentsUn gjestĂ´r di pachets al è in voreAl è sucedĂťt un erĂ´r tant che o cirivi i inzornamentsCjatât volum APTonCDCjatât volum di zontisUn lavĂ´r che o fascevi lè lât in disgracie su chist sisteme (cumò o prima ni sai..). Frache sul disegnut di notifiche per podĂŞ viodi i particolârs Al è sucedĂťt un erĂ´r. Par plasĂŞ eseguĂŹs il GjestĂ´r di pachets dal menĂš dal tast diestri, o apt-get dal terminâl par viodi ce che al è che nol va.Controle se e son inzornamentsFrache la icone di notifiche par viodi lis informazions disponibilis I hai čhatât un avĂŽs di chiste disgracieInformazions disponibilisInstale ducj i inzornamentsErĂ´r interniServizi di scuvierte da rĂŞt disabilitâtReinvie _Plui tartEseguĂŹs inzornamentMostre notifichisMostre i inzornamentsInzornaments par i programs disponibiiEseguĂŹs instaladĂ´r di zontisEseguĂŹs il gjestĂ´r di pachetsSi scuen reinviâ il sistemeLis informazions sui inzornaments e son vecjis. Chest al pues jessi causât di problemis di rĂŞt o di un catalic che nol è plui disponibil. Inzorne a man fracant cheste icone e sielzint 'Controle inzornaments' e controle se cualchidun dai catalics al da erĂ´rs.Al è %i inzornament disponibilE son %i inzornaments disponibiiDi solit chest al vĂťl disi che cierts pachets e Ă n dipendencis che Ă  mancjinCjatât un volum di inzornamentLa tĂ´ rĂŞt e Ă  un domini .local, che nol è conseât e al è incompatibil cul servizi di scuvierte de rĂŞt Avahi. Il servizi al è stât disabilitât._Reinvie Cumò_EseguĂŹs cheste azion cumòNotifiche di inzornaments