/usr/share/locale/ar/LC_MESSAGES
NameSizeModeActions
apt.mo164620644editdlrm
debconf.mo109910644editdlrm
iso_639-2.mo102150644editdlrm
iso_639-3.mo82840644editdlrm
iso_639.mo102150644editdlrm
iso_639_3.mo82840644editdlrm
iso_3166-1.mo284400644editdlrm
iso_3166-3.mo33650644editdlrm
iso_3166.mo284400644editdlrm
iso_4217.mo89450644editdlrm
iso_15924.mo41390644editdlrm
language-selector.mo124240644editdlrm
libapt-pkg6.0.mo51310644editdlrm
update-notifier.mo119440644editdlrm
xdg-user-dirs.mo16400644editdlrm
Edit: /usr/share/locale/ar/LC_MESSAGES/iso_639-2.mo (10215B)
Þ•¶Ìû| h is |†�¢³ ºÄÌÓÜñú *;CK^ n|ƒ “ž¤¬½ÆÌ%Ôú !4H!Pr{„Œ•ž¦®¶¿ÇÎ×àóù#)27JR nx�†Ž’™ž ¥¯¶ÌÔÝãé-ð $ 0:? DNRW ]hpvŠ’›¢ ¨´ ½ÇÎÕÝã ëö ý  16<P U_r„Š™ %¥ ËÕæ * 2= DO Wbj�‡�¢ª³¹ÁÐØ ßéð (08?GPV[cks z‡ Œ—Ÿ¥«±¹ÉÑ Ö÷ &0W`z‰ž±Â!Õ÷! .?Pi‰˜©Ã× ñþ +6!Ik~�C¢æ÷ 0'9a�7– ÎÙð !0 ?L_tƒ˜«Ç Øåú   % 0;NWw9ŒÆÛî÷ "+>Q)`Š™°¹È9×  #; _ h s ˆ ‘ œ © À × 2ì !2!E! X!c!y!Œ!Ÿ!²!Á!Ð!ã!ô! "")"?"X"i" " Š")—"Á"Ð"ã"û" ##:#M#.V#…#˜#?´#ô## $1$L$[$n$�$–$¥$¼$,Ñ$þ$ %#%@%S%j%}%Œ%¤%³%È%Ý%ð%8 &E&^&q&‚&•& ¬&¹&Ì&ã&ò&' '"'4'C'Z'i'z'‰'œ'­'Ã' Ú'_Lr œR.©3–¢ž9²g;ŸUCp/¤{„`†Y,”µ^Q­b%¨Vu¯l@ 0:¬�…‹m€)N~£<H‰—®\"j 'tƒ«-eG5˜JcZ]}|šhy=TOW78°&$ Ew¦‚™ˆ´*>z•1‘IfŽ i(M!�¶2v¥sqB4±�n[§F›Š ’?SD#�xd‡³Kk6o¡AŒ“X +P�aªAbkhazianAfrihiliAfrikaansAfro-Asiatic languagesAinuApache languagesArabicAragoneseArapahoArawakArmenianArtificial languagesAssameseAustralian languagesAvestanAymaraAzerbaijaniBaltic languagesBaluchiBambaraBamileke languagesBanda languagesBantu (Other)BasqueBatak languagesBelarusianBembaBengaliBerber languagesBhojpuriBikolBislamaBokmål, Norwegian; Norwegian BokmålBosnianBretonBulgarianBurmeseCaddoCatalan; ValencianCaucasian languagesCebuanoCentral American Indian languagesChagataiChamorroChechenCherokeeCheyenneChibchaChineseChoctawChuukeseChuvashCopticCorsicanCroatianCushitic languagesCzechDakotaDanishDelawareDinkaDogribDualaDyulaDzongkhaEfikEgyptian (Ancient)EnglishEnglish, Old (ca. 450-1100)EsperantoEstonianFangFinnishFonFrenchGayoGermanGorontaloGothicGreek, Modern (1453-)GuaraniGujaratiHaidaHausaHebrewHimachali languages; Western Pahari languagesHindiHmong; MongHungarianHupaIbanIcelandicIdoIgboIlokoIndonesianInupiaqIrishIrish, Old (to 900)ItalianJapaneseKabyleKambaKara-KalpakKashmiriKashubianKazakhKoreanKurdishLatinLatvianLithuanianLojbanMacedonianMalayMalayalamMalteseManobo languagesManxMaoriMapudungun; MapucheMariMongolianMultiple languagesNahuatl languagesNauruNavajo; NavahoNepaliNiasNo linguistic content; Not applicableNorwegianNubian languagesOccitan (post 1500); ProvençalPalauanPanjabi; PunjabiPapiamentoPersianPhoenicianPolishPortugueseQuechuaRajasthaniRapanuiReserved for local useRundiRussianSalishan languagesSandaweSanskritSasakSerbianSign LanguagesSiksikaSlovakSlovenianSomaliSorbian languagesStandard Moroccan TamazightSundaneseSwahiliSwedishSyriacTagalogTamashekTamilThaiTibetanTokelauTurkishTuvaluUndeterminedUrduVietnameseWalloonWelshXhosaYakutYiddishYupik languagesZapotecZuluProject-Id-Version: iso_639-2 Report-Msgid-Bugs-To: https://salsa.debian.org/iso-codes-team/iso-codes/issues PO-Revision-Date: 2019-09-03 08:24+0000 Last-Translator: ButterflyOfFire Language-Team: Arabic Language: ar MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 ? 4 : 5; X-Generator: Weblate 3.9-dev الأبخازيةأفرهيليالأفريقانيةاللغات الأفرو آسيويةعينولغات الأباتشيالعربيةالأراغونيةالأراباهوالأراواكالأرمينيةاللغات الإصطناعيةالأساميزيةاللغات الأستراليةالأفستيةالأيماراالأذربيجانيةاللغات البلطيقيةالبلوشيالبمبريةلغات باميليكيلغات بانداالبانتو (أخرى)الباسكلغة الباتاكالبيلاروسيةبيمباالبنغاليةاللغات الأمازيغيةالبوجبوريالبيكولالبيسلاميةبوكمول، النرويجية؛ بوكمول النرويجيةالبوسنيةالبريتونيةالبلغاريةالبورميةكادوالكاتالونية؛ فالنسيااللغات القوقازيةالسيبوانيةاللغات الهندية لأمريكا الوسطىجغتايالتشامورويةالشيشانيةالشيروكيةشايانالشيبشاالصينيةشوكتاوالشوكيسيةالتشوفاشيةالقبطيةالكورسيكيةالكرواتيةلغات الكوشيتيةالتشيكيةداكوتاالدنماركيةديلاويرالدينكادوغريبدوالاديولاالزونخايةإفيكالمصرية (القديمة)الإنجليزيةالانجليزية القديمة (حوالي 450-1100)الإسبرانتوالإستونيةفانغالفنلنديةفونالفرنسيةغايوالألمانيةغورونتالوالقوطيةاليونانية الحديثة (1453-)غوارانيالغوجاراتيةهيداالهاوساالعبريةالهيماشالي؛ لغات بهاري الغربيةالهنديةالهمونغ ؛ مونغالهنغارية (المجرية)هوباايبانالآيسلنديةايدوإيغبوإيلوكوالإندونيسيةالإنوبياكيةالأيرلنديةالأيرلندية، القديمة (إلى 900)الإيطاليةاليابانيةالقبائليةكامباكارا كالباكالكشميريةالكاشوبيةالكازاخيةالكوريةالكرديةاللاتينيةاللاتفيةالليتوانيةلوجبانالمقدونيةلغة الملايوالمالايلاميةالمالطيةلغات مانوبومانكسالموريمابودونغون؛ المابوتشيالماريةالمنغوليةمتعدد اللغاتلغات ناهواتلناورونافاجو؛ نافاهوالنيباليةنياسبدون محتوى لغوي؛ لا ينطبقالنرويجيةاللغات النوبيةالقسطانية (ما بعد 1500)؛ البروفانسيةالبالاويانيةبانجابي؛ البنجابيةالبابيامنتويةالفارسيالفينيقيةالبولنديةالبرتغاليةالكيشواالراجستانيةالرابانويةمحجوزة للاستخدام المحليالرونديالروسيةاللغات الساليشانيةالسنداويةالسنسكريتيةالساساكيةالصربيةلغات الإشارةسيكسيكاالسلوفاكيةالسلوفينيةالصوماليةالغات الصوربيةالأمازيغية المغربية المعياريةالسوندانيسيةالسواحليةالسويديةالسريانيةالتاغالوغيةتاماشقالتاميليةالتايلانديةالتبتيةجزر توكيلوالتركيةتوفالوغير محددةالارديةالفييتناميةالوالونالويلزيةالهاوساالياكوتيةاليديشيةلغات اليوبكالزابوتيكيةالزولو